| Thanks to Screw, for all the things you do
| Спасибо Винту за все, что вы делаете
|
| You can be my angel, fly me away
| Ты можешь быть моим ангелом, улетай со мной
|
| DJ Screw what it do, 2002 I’m missing you
| DJ К черту, что он делает, 2002 Я скучаю по тебе
|
| Sometime I don’t know what to do, I reminisce about riding in the blue
| Иногда я не знаю, что делать, я вспоминаю о поездке в синем
|
| And following red it still turn heads, put me in a position to make some bread
| И после красного он все еще поворачивает головы, дайте мне возможность сделать немного хлеба
|
| Now everybody everywhere bobbing they head, thanks to you God bless the dead
| Теперь все качают головами, благодаря вам Боже, благослови мертвых
|
| Put me on tapes with freestyle flows, sitting on crates and sipping on fo’s
| Поместите меня на кассеты с потоками фристайла, сижу на ящиках и потягиваю фо
|
| Only the real Shorty Mac, Big Moe and A.C.T. | Только настоящие Коротышка Мак, Большой Мо и A.C.T. |
| you know I love you bro
| ты знаешь, я люблю тебя, братан
|
| I’m missing my dog I miss my friend, I never thought it would come to the end
| Я скучаю по своей собаке, я скучаю по своему другу, я никогда не думал, что это закончится
|
| Blaze on buttons they chop and spin, everybody running up when you come in
| Пылайте на пуговицах, которые они нарезают и крутят, все подбегают, когда вы входите
|
| DJ Screw and Z-Ro the Crooked, to another level you know we took it
| DJ Screw и Z-Ro the Crooked, на новый уровень, как вы знаете, мы поднялись
|
| If they wanted a show 25 could book it, when the drama got on us you know we
| Если бы они хотели шоу, 25 могли бы заказать его, когда драма настигла нас, вы знаете, что мы
|
| shook it
| встряхнул его
|
| My reason for rhyme is you my dog, and I’ma forever stay true my dog
| Моя причина для рифмы - ты моя собака, и я навсегда останусь верным своей собаке
|
| Gotta represent that blue eye dog, Robert Davis is who my dog
| Должен представлять эту голубоглазую собаку, Роберт Дэвис - моя собака
|
| All my success and all my exposure, you came from a square metal soldier | Весь мой успех и все мое разоблачение, ты пришел из квадратного металлического солдата |
| Po’ing up the drank then smoke the doja, when my album blew up you said I told
| Выпил, а потом курил доджу, когда мой альбом взорвался, ты сказал, что я сказал
|
| ya
| да
|
| You showed me the game simple and plain, my one and only dog
| Ты показал мне игру простую и незамысловатую, моя единственная собака
|
| Guess I’ma meet you at the crossroads, till I die S.U.C. | Думаю, я встречу тебя на перекрестке, пока не умру S.U.C. |
| gon haul
| гон тащить
|
| R.I.P. | РВАТЬ. |
| to DJ Screw, hold it down is what we do
| к DJ Screw, удерживайте его, это то, что мы делаем
|
| Blue Impala coming through, real niggas kept it true
| Голубая Импала проходит, настоящие ниггеры сохранили ее
|
| Gripping through the Southside, leaving hoes mouth wide
| Цепляясь за Саутсайд, оставляя мотыги с широким ртом
|
| Po’ing up and showing up, rolling in that buck hide
| Появляюсь и появляюсь, катаюсь в этой шкуре оленя
|
| But now you gone, can’t call your phone can’t call your home
| Но теперь ты ушел, не можешь позвонить на свой телефон, не можешь позвонить домой
|
| I’m in a zone, steady ripping soul through microphones
| Я в зоне, постоянно разрываю душу через микрофоны
|
| Mayn it’s on, cause you know your nigga got your back
| Майн, потому что ты знаешь, что твой ниггер прикроет твою спину
|
| Ripping shit on platinum tracks, C-Note still ain’t having that
| Копируя дерьмо на платиновых треках, C-Note до сих пор не имеет этого
|
| S.U.C., freestyles from P-A-T
| S.U.C., фристайлы от P-A-T
|
| We would sip all night, until we fell asleep
| Мы пили всю ночь, пока не уснули
|
| Fellow when you died, you know it got the best of me
| Товарищ, когда ты умер, ты знаешь, что это взяло у меня лучшее
|
| But I’ma still work hard, for your legacy
| Но я все еще буду усердно работать ради твоего наследия.
|
| Try to not let it worry me, my niggas mean the world to me
| Постарайся не беспокоить меня, мои ниггеры значат для меня целый мир.
|
| Say what’s up to Pac and Gator, I’m repping till they bury me
| Скажи, что случилось с Паком и Гатор, я представляю, пока они не похоронят меня.
|
| It’s official, until I meet again with my nizzles
| Это официально, пока я снова не встречусь со своими носами
|
| I’ll be in the Benz rolling kin, that’s for shizzle | Я буду в катящемся родне Benz, это для шипения |
| S.U.C. | S.U.C. |
| we still gon ball, DJ Screw I miss you dog
| мы все еще играем, ди-джей винт, я скучаю по тебе, собака
|
| In the studio with C-Note, and that Will-Lean out that Botany Boys
| В студии с C-Note и этим Will-Lean, что Botany Boys
|
| You know how we do we collide on tracks, po' up fo’s and record on dats
| Вы знаете, как мы сталкиваемся на дорожках, po' up fo и записываем на dats
|
| Reminiscing bout the old times, plus a nigga still thinking bout Pat
| Вспоминая старые времена, плюс ниггер, все еще думающий о Пэт
|
| All we got and still roll on, can’t stop gotta stroll on
| Все, что у нас есть, и все еще продолжается, не могу остановиться, нужно идти дальше.
|
| Telling your mama to stay strong, this is a sad song
| Говорите своей маме, чтобы она оставалась сильной, это грустная песня
|
| I’m crying now because I can’t hold back, Dead End-Wreckshop
| Я сейчас плачу, потому что не могу сдерживаться, Dead End-Wreckshop
|
| Screwed Up Click-Laf Tex, trying to get this platinum plack
| Облажался Click-Laf Tex, пытаясь получить эту платиновую упаковку
|
| Even tax keep haunting me, the devil’s standing tall as me
| Даже налоги продолжают преследовать меня, дьявол стоит выше меня.
|
| Trying to take my soul from me, but I got that Screw and that go with me
| Пытаюсь забрать у меня душу, но у меня есть этот винт, и это идет со мной.
|
| (*talking*)
| (*разговор*)
|
| I love you Screw, I’ll see you when I get there at the crossroads
| Я люблю тебя, Винт, увидимся, когда доберусь до перекрестка
|
| For the 2K3 we showing up cuz, S.U.C. | Для 2K3 мы появляемся, потому что S.U.C. |
| to the top and one love
| на вершину и одну любовь
|
| I’ma wreck it and check it and do it all in they face, Lil' Trae blue-grey with
| Я разобью его, проверю и сделаю все это прямо перед ними, Лил Трэй, серо-голубой с
|
| tears on my face
| слезы на моем лице
|
| Cause I miss you dog I can’t cope, the day you left was the day my heart broke
| Потому что я скучаю по тебе, собака, я не могу справиться, день, когда ты ушел, был днем, когда мое сердце разбилось
|
| Screw-U I gotta ride till I go, mob united for cash everybody know | К черту, мне нужно ехать, пока я не уйду, толпа объединилась за деньги, все знают |
| And I’ma say so if you wanna ask me, body rocking and still crawling on 3's
| И я скажу так, если вы хотите спросить меня, тело качается и все еще ползает на 3-х
|
| Slowed down and this for all of my G’s, Big Mello, Mafio and P-A-T
| Замедление и это для всех моих G, Big Mello, Mafio и P-A-T
|
| Nevertheless stress on my chest in the black rain, why me dog I hate to feel
| Тем не менее, напряжение в моей груди под черным дождем, почему я, собака, я ненавижу чувствовать
|
| pain
| боль
|
| I guess that’s why I be known to maintain, right hand to the man I’ma rep the
| Я думаю, именно поэтому я, как известно, поддерживаю правую руку человеку, которого я представляю
|
| name
| имя
|
| To the fullest Flip and Z-Ro, H-A-Dub-K, Note and Big Moe
| В полной мере Flip и Z-Ro, H-A-Dub-K, Note и Big Moe
|
| Po-Yo and all the rest of the click, like Al-D say down South we the shit
| Po-Yo и все остальные клики, как Al-D говорят, что на юге мы дерьмо
|
| Guerilla Maab gon mob for L-I-F-E, touch the mic and I’ma make em respect me
| Guerilla Maab gon mob for L-I-F-E, прикоснись к микрофону, и я заставлю их уважать меня.
|
| Get me a plack if the game let me, R.I.P. | Дайте мне пакет, если игра позволит мне, R.I.P. |
| until the game take me
| пока игра не возьмет меня
|
| To Young 0−3 can you feel my pain, same old G stuck in the same old game
| Молодому 0−3, ты чувствуешь мою боль, тот же старый G, застрявший в той же старой игре
|
| Over crumb situations that would stay in the rain, underground Hall of Fame
| Из-за крошек, которые останутся под дождем, подпольный Зал славы
|
| gotta feel me mayn
| должен чувствовать меня майн
|
| This one here dedicated to the Don that’s gone, true blue partna still holding
| Этот здесь посвящен Дону, который ушел, настоящая синяя партнерка все еще держится
|
| on
| на
|
| Reminisce think back get high and blown, that Worldwide Players put you in zone
| Вспомните, как вы кайфовали и взорвались, что игроки со всего мира поставили вас в зону
|
| Way back making tapes freestyling in, got it bad took chance start pimping pens
| В прошлом, делая ленты, фристайл, у меня было плохо, рискнул начать сутенерские ручки
|
| Blowing smoke in the wind steady setting trends, at the pad acting bad started | Дует дым на ветру устойчивые тренды, на площадке начал плохо себя вести |
| fast and thin
| быстрый и тонкий
|
| Screw you the Don man I miss you cuz, pray everynight for eternal love
| К черту тебя, дон, я скучаю по тебе, потому что молюсь каждую ночь о вечной любви
|
| Make a sing at the cross send it to the sky, and see the vision of you above
| Запой у креста, отправь его в небо и увидишь видение тебя наверху.
|
| Friend like you I ain’t never had, 'spired a young G to go get the cash
| Такого друга, как ты, у меня никогда не было, вдохновил молодого G пойти за деньгами
|
| All night in the lab with the gift of gab, put it on my mind that it’s the time
| Всю ночь в лаборатории с даром болтливости, я подумал, что пора
|
| to mash
| пюре
|
| Now the whole world screwed all because of you, Dat Boy Grace and L.O.S.
| Теперь весь мир облажался из-за вас, Дэт Бой Грейс и Л.О.С.
|
| gon kee it true
| говори, что это правда
|
| Turning heads rolling blue giving boys the flu, holding down the crown to
| Поворачивая головы, катящиеся синим, заставляя мальчиков заболевать гриппом, удерживая корону, чтобы
|
| reunite with you
| воссоединиться с тобой
|
| G to the R-A-C to the E, S.U.C. | G к R-A-C к E, S.U.C. |
| feel the V-E-T
| почувствуй V-E-T
|
| Grey dub tape wreckers in '93, more than a DJ he was family
| Серые даб-ленточные разрушители в 93-м, больше, чем ди-джей, он был семьей
|
| One love to my cuz I’ll be thinking of ya, forever and a day send down I love ya
| Одна любовь к моему, потому что я буду думать о тебе, навсегда, и в один прекрасный день я люблю тебя
|
| Straight up baby, G-R-A-C-E L-O-S we love ya
| Прямо, детка, G-R-A-C-E L-O-S, мы любим тебя
|
| Can’t even express the pain, that I’m feeling now dog
| Не могу даже выразить боль, которую я сейчас чувствую, собака
|
| Tears fall, everytime I got to write one of these songs
| Слезы текут каждый раз, когда мне приходится писать одну из этих песен
|
| Everybody gotta go P-A-T, Lil' Gator
| Все должны идти P-A-T, Lil 'Gator
|
| Mafio, Michael, Theus, Pat Lemon and Mello
| Мафио, Майкл, Теус, Пэт Лемон и Мелло
|
| I’m like damn, who’s gon be next
| Я как черт, кто будет следующим
|
| They wonder why I sleep and creep, with a vest and two techs | Они удивляются, почему я сплю и ползу, с жилетом и двумя техниками |
| My haters pray, for my downfall
| Мои ненавистники молятся за мое падение
|
| For the love of DJ Screw, I continue to ball
| Из любви к DJ Screw я продолжаю баловаться
|
| Just hopped off lockdown, and H.A.W.K. | Только что вышел из режима самоизоляции, и H.A.W.K. |
| killing this shit
| убить это дерьмо
|
| Pok' still the Hardest Pit, Ke' the Don of the click
| Pok' все еще самая трудная яма, Ke' Дон щелчка
|
| We out here going platinum, straight up shitting on niggas
| Мы здесь собираемся платиновыми, прямо гадим на нигеров
|
| You can smile, cause you made it all happen my nigga come on
| Ты можешь улыбаться, потому что ты все это сделал, мой ниггер, давай
|
| This is for my DJ, S-C-R-E-W
| Это для моего ди-джея, S-C-R-E-W
|
| The whole Screwed Up Click loving you, until I die I’ma thug for you
| Весь облажавшийся клик, любящий тебя, пока я не умру, я головорез для тебя
|
| Like Eryka Badu, S.U.C. | Как и Эрика Баду, S.U.C. |
| we getting big
| мы становимся большими
|
| Please do’t get it twisted kid, Will-Lean the Chemist will flip your lid
| Пожалуйста, не думай, чудак, Химик Уилл-Леан перевернет твою крышку.
|
| I did my bid and bring the pain, every city state I scream your name
| Я сделал свою ставку и принес боль, в каждом городе-государстве я кричу твое имя
|
| Rep the game when my weapon dang, cock back and disconnect your brain
| Повтори игру, когда мое оружие дернется, взведи назад и отключи свой мозг
|
| I’m holding it down for Texas mayn, coast to coast with this Texas gang
| Я держу его за Техас, майн, от побережья до побережья с этой техасской бандой
|
| Show em how to stretch the caine, DJ Screw’s a legend mayn
| Покажи им, как растянуть каин, DJ Screw - легенда, может быть.
|
| I ain’t playing, Robert Earl shocked the world
| Я не играю, Роберт Эрл потряс мир
|
| With skills more valuable, than rocks and pearls
| С навыками более ценными, чем камни и жемчуг
|
| It’s the Chemist trick and I’m in this shit, S.U.C. | Это уловка Химика, и я в этом дерьме, S.U.C. |
| to the finish bitch
| до финиша, сука
|
| Botany’s still independent bitch, S.U.C. | Все еще независимая сучка Botany, S.U.C. |
| to the end of this shit uh | до конца этого дерьма |
| (*Ronnie Spencer*)
| (*Ронни Спенсер*)
|
| Fly away hmmmm, rest in peace baby | Улетай, хммм, покойся с миром, детка. |