Перевод текста песни Coffin Regatta - Devil

Coffin Regatta (оригинал)

The scratching nails of heavy storms
Ripped the ground one cloudy day
Resting souls were brought to life
They once again were on their way
They set their course for god knows what
As the heavens lit their way
The howling winds would cheer their fight
In the goddamned coffin regatta
Around the bend, is this the end
Yet another ship has sunk
This ship is made for soil and dirt
And not the hammer of the north
They set their course for god knows what
As the heavens lit their way
The howling winds would cheer their fight
In the goddamned coffin regatta
Chorus:
When the water was still and slept again
Between the two that saw the end
Oh, when the water was still and slept again
And they were crowned with yet a grave
I was there when this went down
But I could not feel a thing
Cause my coffin was the first
Through this cold and hellish race
They set their course for god knows what
As the heavens lit their way
The howling winds would cheer their fight
In the goddamned coffin regatta

(перевод)

Царапающие ногти сильных бурь
Разорвал землю в один пасмурный день
Отдыхающие души были оживлены
Они снова были в пути
Они взяли курс на бог знает что
Когда небеса освещали им путь
Воющие ветры подбодрят их бой
В проклятой регате гроба
За поворотом, это конец
Еще один корабль затонул
Этот корабль создан для почвы и грязи
И не молот севера
Они взяли курс на бог знает что
Когда небеса освещали им путь
Воющие ветры подбодрят их бой
В проклятой регате гроба
Припев:
Когда вода была неподвижна и снова спала
Между двумя, которые видели конец
О, когда вода успокоилась и снова уснула
И они были увенчаны еще могилой
Я был там, когда это произошло
Но я ничего не чувствовал
Потому что мой гроб был первым
Через эту холодную и адскую гонку
Они взяли курс на бог знает что
Когда небеса освещали им путь
Воющие ветры подбодрят их бой
В проклятой регате гроба