Перевод текста песни Signed Sealed & Delivered - Rusty Draper

Signed Sealed & Delivered (оригинал)

Signed, dealed and delivered
A package containing my heart
To open, remove the wrapper
But please, don’t tear it apart
You tore out this heart when you left me You left me alone and so blue
I’m sending it special delivery
Please handle with care, it’s for you
Signed, dealed and delivered
A package containing my heart
I send it to you as a token
I’m sorry we’re so far apart
It’s all that I have to offer
But, darling, you know that it’s true
Signed, dealed and delivered
The postman will bring it to you
I thought perhaps you would keep it Just for awhile, don’t you see
Oh, darling, please keep it forever
Without you, it’s no good to me Signed, dealed and delivered
A package containing my heart
I send it to you as a token
I’m sorry we’re so far apart
I’m sorry we’re so far apart

Signed Sealed & Delivered (перевод)

Подписано, передано и доставлено
Посылка с моим сердцем
Чтобы открыть, снимите упаковку
Но, пожалуйста, не рвите его на части
Ты вырвал это сердце, когда оставил меня Ты оставил меня в покое и такой синий
Я отправляю его специальной доставкой
Пожалуйста, обращайтесь с ним осторожно, это для вас
Подписано, передано и доставлено
Посылка с моим сердцем
Я посылаю его вам в качестве знака
Мне жаль, что мы так далеко друг от друга
Это все, что я могу предложить
Но, дорогая, ты знаешь, что это правда
Подписано, передано и доставлено
Почтальон принесет вам
Я думал, что, возможно, ты оставишь это на некоторое время, разве ты не видишь
О, дорогая, пожалуйста, сохрани это навсегда.
Без тебя мне нехорошо Подписано, заключено и доставлено
Посылка с моим сердцем
Я посылаю его вам в качестве знака
Мне жаль, что мы так далеко друг от друга
Мне жаль, что мы так далеко друг от друга