Перевод текста песни When My Satellite Falls Down - Lustral

When My Satellite Falls Down (оригинал)

My memory is long,
I recognise this voice when it speaks.
The night will carry on,
My mind won’t let me sleep.
Don’t compromise your soul,
Gotta help in every way that you can.
When inspiration falls
You’ll always understand.
Shine on me,
Give me something I can cling to when my satellite
Falls down into the sea.
Shine on me,
Put a little bit of space dust in the air tonight
And shine your light on me.
I move along a track,
I pass through every gate that I reach.
My mind is blown away,
I listen to this speech.
Don’t compromise your soul,
Gotta help in every way that you can.
When inspiration falls
You’ll always understand.
Shine on me,
Give me something I can cling to when my satellite
Falls down into the sea.
Shine on me Put a little bit of space dust in the air tonight
And shine your light on me.
Shine your light on me.
Space dust in the air tonight.

(перевод)

Моя память длинная,
Я узнаю этот голос, когда он говорит.
Ночь будет продолжаться,
Мой разум не дает мне спать.
Не компрометируй свою душу,
Должен помогать всем, чем можешь.
Когда вдохновение падает
Ты всегда поймешь.
Сияй на меня,
Дайте мне что-нибудь, за что я смогу уцепиться, когда мой спутник
Падает в море.
Сияй на меня,
Поднимите сегодня в воздух немного космической пыли
И освети меня своим светом.
Я двигаюсь по дорожке,
Я прохожу через все ворота, до которых добираюсь.
Мой разум сдулся,
Я слушаю эту речь.
Не компрометируй свою душу,
Должен помогать всем, чем можешь.
Когда вдохновение падает
Ты всегда поймешь.
Сияй на меня,
Дайте мне что-нибудь, за что я смогу уцепиться, когда мой спутник
Падает в море.
Сияй на мне, сегодня ночью в воздухе немного космической пыли.
И освети меня своим светом.
Пролей на меня свой свет.
Космическая пыль сегодня в воздухе.