Перевод текста песни Shadow - Bleachers

Shadow - Bleachers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadow, исполнителя - Bleachers.
Дата выпуска: 29.04.2021
Язык песни: Английский

Shadow

(оригинал)
There are some girls
Some girls they really just want to hurt you
And there’s some boys
Some boys who’ll laugh when they break your heart
But how love dies is a place that I’m not going
And we could try, cause
If you’re feeling small
I will love your shadow
And if you’re feeling small
I’ll love your shadow
There are those girls
Those girls that are waiting by the phone on the weekend
Oh yeah, like those boys, those boys that are home with the broken hearts
But the heart wants fear
So we’re looking for a villain
I’ll be there
If you’re feeling small
I will love your shadow
And if you’re feeling small
I’ll love your shadow
When the lights go down
I will stand right beside you
If you’re feeling small
I´ll love your shadow
I´ll love your shadow!
And I know that they have hurt you
And I know the love you gave feels cheap and used
And I know it’s getting harder
And I know the lights have all gone dark on you
Still I will love your shadow
When the love you gave feels cheap and used
Yes I will love your shadow
When the lights have all gone dark on you
How love dies is a place that I’m not going
And we could try…
If you’re feeling small
I will love your shadow
And if you’re feeling small
I’ll love your shadow
When the lights go down
I will stand right beside you
If you’re feeling small
I´ll love your shadow
I´ll love your shadow!
(перевод)
Есть некоторые девушки
Некоторые девушки просто хотят причинить тебе боль
И есть мальчики
Некоторые мальчики, которые будут смеяться, когда разобьют тебе сердце
Но как умирает любовь - это место, куда я не пойду
И мы могли бы попробовать, потому что
Если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
И если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
Есть те девушки
Те девушки, которые ждут у телефона в выходные
О да, как те мальчики, те мальчики, которые дома с разбитыми сердцами
Но сердце хочет страха
Итак, мы ищем злодея
Я приду
Если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
И если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
Когда гаснет свет
Я буду стоять рядом с тобой
Если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
Я буду любить твою тень!
И я знаю, что они причинили тебе боль
И я знаю, что любовь, которую ты дал, кажется дешевой и использованной.
И я знаю, что становится все труднее
И я знаю, что все огни на тебе погасли
Тем не менее я буду любить твою тень
Когда любовь, которую ты дал, кажется дешевой и использованной
Да, я буду любить твою тень
Когда все огни погасли на тебе
Как умирает любовь - это место, куда я не пойду
И мы могли бы попробовать…
Если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
И если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
Когда гаснет свет
Я буду стоять рядом с тобой
Если вы чувствуете себя маленьким
Я буду любить твою тень
Я буду любить твою тень!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Bleachers