| You weren’t the best by far,
| Ты далеко не лучший,
|
| But a reminder of what we are,
| Но напоминание о том, кто мы есть,
|
| Dreamers and hopers, all on the wrong bus
| Мечтатели и надеющиеся, все на неправильном автобусе
|
| Watching pavements pass by…
| Глядя на проходящие мимо тротуары…
|
| I don’t wanna' be Frank, or Johnny
| Я не хочу быть Фрэнком или Джонни
|
| So I’ll pick my number
| Так что я выберу свой номер
|
| And take a ride…
| И покататься…
|
| Fathers tell their sons,
| Отцы говорят своим сыновьям,
|
| No, no it can’t be done,
| Нет, нет, это невозможно,
|
| Know your place, and who you are
| Знай свое место и кто ты
|
| So they’re fixing rich men’s cars
| Так что они чинят машины богатых мужчин
|
| Oh fathers tell their sons
| О, отцы говорят своим сыновьям
|
| No no it can’t be done
| Нет, нет, это невозможно.
|
| Know your place, and who you are
| Знай свое место и кто ты
|
| So they’re fixing rich men’s
| Так что они чинят
|
| Fixing rich men’s cars
| Ремонт автомобилей богатых мужчин
|
| You watch Gold heads passing by
| Вы смотрите, как проходят золотые головы
|
| It’s not the same In black and white
| Это не то же самое в черно-белом
|
| You needed so much to be there
| Тебе так нужно было быть там
|
| Barking from the side lines
| Лай со стороны
|
| The want is bigger than the Chinese wall
| Желание больше, чем китайская стена
|
| If I keep pushing
| Если я продолжу настаивать
|
| Then the Bricks will fall…
| Тогда кирпичи упадут…
|
| Fathers tell their sons,
| Отцы говорят своим сыновьям,
|
| No, no it can’t be done,
| Нет, нет, это невозможно,
|
| Know your place, and who you are
| Знай свое место и кто ты
|
| So they’re fixing rich men’s cars
| Так что они чинят машины богатых мужчин
|
| Oh, fathers tell their sons
| О, отцы говорят своим сыновьям
|
| No, no it can be done
| Нет, нет, это можно сделать
|
| Know your place and who you are
| Знай свое место и кто ты
|
| So they’re fixing rich men’s cars…
| Значит, они чинят машины богатых мужчин…
|
| Fixing rich men’s cars
| Ремонт автомобилей богатых мужчин
|
| So they’re fixing rich mens cars
| Так что они чинят машины богатых мужчин
|
| You were carried above heads and smiles
| Тебя несли над головами и улыбками
|
| They shouted your name all for love,
| Они кричали твое имя все ради любви,
|
| You showed them what they had forgot
| Вы показали им то, что они забыли
|
| You showed them All
| Вы показали им все
|
| What could be done,
| Что можно сделать,
|
| Now, Fathers tell their sons
| Теперь отцы говорят своим сыновьям
|
| How they can reach for the stars
| Как они могут достичь звезд
|
| Know your place and who you are
| Знай свое место и кто ты
|
| So now they’re chasing stars
| Так что теперь они гоняются за звездами
|
| They’re chasing stars…
| Они гоняются за звездами…
|
| Fathers tell their sons
| Отцы говорят своим сыновьям
|
| Ya, ya it can be done
| Да, это можно сделать
|
| Know your place and who you are
| Знай свое место и кто ты
|
| So now they’re chasing stars
| Так что теперь они гоняются за звездами
|
| They’re chasing stars…
| Они гоняются за звездами…
|
| Chasing stars | Погоня за звездами |