Перевод текста песни There's Yes! Yes! In Your Eyes - Teresa Brewer

There's Yes! Yes! In Your Eyes (оригинал)

Your lips tell me no, no
But there’s yes, yes in your eyes
I’ve been missin' your kissin'
Just because I wasn’t wise
I’ll stop my scheming and dreaming
'Cause I realize
That your lips tell me no, no
But there’s yes, yes in your eyes

Вот это Да! Да! В Твоих Глазах (перевод)

Твои губы говорят мне нет, нет
Но есть да, да в твоих глазах
Я скучал по твоему поцелую
Просто потому, что я не был мудр
Я прекращу свои интриги и мечты
Потому что я понимаю
Что твои губы говорят мне нет, нет
Но есть да, да в твоих глазах