Перевод текста песни Dhaka Dhoti - D1

Dhaka Dhoti (оригинал)

Suna kaan kholi tora boli
Himal, pahad, terai k
Deshke chora, bhedbhad j karela
Ooka hichke lahpeta
Aab sunal ja Madhesh meh
Hip-hop kaisan hola?
dekha.
Suna kaan kholi tora boli
Himal, pahad, terai k
Deshke chora, bhedbhad j karela
Ooka hichke lahpeta
Aab sunal ja Madhesh meh
Hip-hop kaisan hola?
dekha… chala
Bishwo meai dekh bhai
Dushrake sworg lok Nepal
Jekar naam, dharma, sanskriti, ritiriwaz
Sabke aapan, aapan
Algeba maan, saan, prakriti ke bardan
Aafna saundarta se mohit
Kailai baa sabke dhyan
Shanti ke muhan, mahan hamar desh
Himal, pahad, milke terai banaula sabke eak
Paana palta ke dekh
Bir imandar yoodha
Nepali gorkhali itehaas me paibe eak aake dekh
Santi ke bhagwan Gautam Buddha, mahan
Sita mata k janam sthal janakpur dham, bhail
Eh ho hamar swodesh k saan
Bheadbhad k naam pe nakar badnam
Eh desh k naam tu aaisan kar kaam
Jeska bane tora aapan naam
Pahichaan badhe desh ke saan
Dekhe wala kare wah-wah sab loogjhan
Suna kaan kholi tora boli
Himal, pahad, terai k
Deshke chora, bhedbhad j karela
Ooka hichke lahpeta
Aab sunal ja Madhesh meh
Hip-hop kaisan hola?
dekha.
Suna kaan kholi tora boli
Himal, pahad, terai k
Deshke chora, bhedbhad j karela
Ooka hichke lahpeta
Aab sunal ja Madhesh meh
Hip-hop kaisan hola?
dekha… chala
Namaskar bhaiya ram-ram k saath suru hola subha k kaam
Hasi, majak, gussa, khusi k sath bitela
Sabke saam apan, apan plan
Kurtha or dhoti sirpe dhaka topi, gamcha
Haminike ke saan kisan
Anna ke bhandar khetipati pe nirbhar
Baa samni ke jahan
Terai, adibashi, tharu, madeshi hamni ke pahichan
Aaige madesh me aalag saan se
Vyoma lolipop nai tyo kena pure Hip-hop lai china
Aaig di vai k baniya gana suna chala
Imandari bacha kassam pura kare khatir
Hajir bahe jaan aapan desh k naam
Chatti mayah dashara, dipawali karuwachoth
Nari logan k mahan devideuta pujal jali
Sabjan sarkranti, faguwa, shivaratri ne piyal jala
Bhang leke bhole k naam chotkan se pyar
Badhkan k dela aadar, samman k sath
Leli sable asirwad aagya-kari sidha-sadha hamini bani
Laal chaldra or surya hamar desh k nishani
Lolipop me khali nahi Hip-hop ma saathe
Jhumal jali sab jani sukh, dukh meah saath
Khada rahela ne chati tani
Pyar j kare okase pyar hum kareni
Bheadbhad j karela to hojala dushmani!
Suna kaan kholi tora boli
Himal, pahad, terai k
Deshke chora, bhedbhad j karela
Ooka hichke lahpeta
Aab sunal ja Madhesh meh
Hip-hop kaisan hola?
dekha.
Suna kaan kholi tora boli
Himal, pahad, terai k
Deshke chora, bhedbhad j karela
Ooka hichke lahpeta
Aab sunal ja Madhesh meh
Hip-hop kaisan hola?
dekha… chala

Дакка Дхоти (перевод)

Суна каан холи тора боли
Химал, Пахад, Тераик
Дешке хора, бхедбхад дж карела
Оока Хичке Лахпета
Ааб сунал джа Мадхеш мех
Хип-хоп кайсан привет?
деха.
Суна каан холи тора боли
Химал, Пахад, Тераик
Дешке хора, бхедбхад дж карела
Оока Хичке Лахпета
Ааб сунал джа Мадхеш мех
Хип-хоп кайсан привет?
декха… чала
Бишво меай декх бхаи
Dushrake sworg лок Непал
Джекар наам, дхарма, санскрити, ритириваз
Сабке аапан, аапан
Алгеба маан, саан, пракрити ке бардан
Аафна саундарта се мохит
Кайлай баа сабке дхьян
Шанти ке Мухан, Махан Хамар Деш
Химал, пахад, милке тераи банаула сабке эак
Паана палта ке дех
Бир имандар йудха
Непальский горхали itehaas me paibe eak aake dekh
Санти ке бхагван Гаутама Будда, махан
Сита мата к джанам стхал джанакпур дхам, бхаил
Эх хо хамар сводеш к саан
Бхедбхад кнаам пенакар баднам
Эх деш к наам ту аайсан кар каам
Jeska bane tora aapan naam
Пахичан бадхе деш ке саан
Декхе вала каре ва-ва саб лукджхан
Суна каан холи тора боли
Химал, Пахад, Тераик
Дешке хора, бхедбхад дж карела
Оока Хичке Лахпета
Ааб сунал джа Мадхеш мех
Хип-хоп кайсан привет?
деха.
Суна каан холи тора боли
Химал, Пахад, Тераик
Дешке хора, бхедбхад дж карела
Оока Хичке Лахпета
Ааб сунал джа Мадхеш мех
Хип-хоп кайсан привет?
декха… чала
Намаскар бхайя рам-рам к саат суру хола субха к кам
Хаси, майак, гуса, хуси к сат битела
Сабке саам апан, апан план
Куртха или дхоти сирпе дхака топи, гамча
Хаминике ке саан кисан
Анна ке бхандар кхетипати пе нирбхар
Баа самни ке джахан
Тераи, адибаши, тхару, мадеши хамни ке пахичан
Aaige madesh me aalag saan se
Vyoma lolipop nai tyo kena чистый хип-хоп лай китай
Аиг ди вай к бания гана суна чала
Имандари бача кассам пура каре хатир
Хаджир бахе джаан аапан деш кнаам
Чатти майя дашара, дипавали карувачот
Нари логан к махан девидеута пуджал джали
Сабджан саркранти, фагува, шиваратри не пиял джала
Бханг леке бхоле кнаам чоткан се пьяр
Бадхкан к дела аадар, самман к сат
Лели соболь асирвад агья-кари сидха-садха хамини бани
Лаал чалдра или сурья хамар деш книшани
Lolipop me khali nahi Хип-хоп ма saathe
Джумал джали саб джани сукх, дух меа саат
Хада рахела не чати тани
Пьяр дж каре окасе пьяр хум карени
Бхедбхад дж карела то ходжала душмани!
Суна каан холи тора боли
Химал, Пахад, Тераик
Дешке хора, бхедбхад дж карела
Оока Хичке Лахпета
Ааб сунал джа Мадхеш мех
Хип-хоп кайсан привет?
деха.
Суна каан холи тора боли
Химал, Пахад, Тераик
Дешке хора, бхедбхад дж карела
Оока Хичке Лахпета
Ааб сунал джа Мадхеш мех
Хип-хоп кайсан привет?
декха… чала