Перевод текста песни In the Eye of the Storm - Saafi Brothers

In the Eye of the Storm (оригинал)

bird on a treetop
doesn`t think twice it`s free
sings it`s song nonstop
never tryin to be
fish in the great sea
doesn`t long for the shore
swimmin forever
never diving for mo-re
in the eye of the storm
one is gone one is born
in the eye of the storm
every place that I come
flower by the roadside
doesn`t worry it`s free
opening to sunlight
feeding a bee
so many people ride on some track
I`m movin crosscroads never look back
in the eye of the storm
one is gone one is born
in the eye of the storm
every place that I come
life`s an illusion thats what people say
but pains feeling real doesnt feel like we play
when I´m hit when I`m down when I´m am not feeling warm
I am travelling home to the eye of the strom
words in the great books
they don`t seem to fit me
for I was born bad
and a misfit I´ll be
walking the highway
heaven and hell
vagabond I am
and my stories I tell
in the eye of the storm
one is gone one is born
in the eye of the storm
every place that I come

В эпицентре бури (перевод)

птица на верхушке дерева
не думает дважды это бесплатно
поет свою песню без остановки
никогда не пытайся быть
рыба в большом море
не тоскует по берегу
плавать навсегда
никогда не нырять за более
в эпицентре бури
один ушел один родился
в эпицентре бури
каждое место, куда я прихожу
цветок у дороги
не беспокойтесь, это бесплатно
открывающийся солнечному свету
кормление пчелы
так много людей ездят по какой-то трассе
Я двигаюсь по перекресткам, никогда не оглядываюсь назад
в эпицентре бури
один ушел один родился
в эпицентре бури
каждое место, куда я прихожу
жизнь иллюзия вот что говорят люди
но боль кажется реальной, это не похоже на то, что мы играем
когда меня бьют, когда я падаю, когда мне не тепло
Я еду домой к глазу бури
слова в великих книгах
они мне не подходят
потому что я родился плохим
и неудачник я буду
прогулка по шоссе
рай и ад
бродяга я
и мои истории, которые я рассказываю
в эпицентре бури
один ушел один родился
в эпицентре бури
каждое место, куда я прихожу