Перевод текста песни Insomnia -

Insomnia (оригинал)

Last night in my room I turned off the lights and locked the door
Just thinking how my life could be better
If I had done, if chose, if I had walked on different ways
In my dispersion time, I thought I saw something
A kind of shade moving like a person shape
I couldn’t see if it was a woman or a man
And so it asked if I wanted to see my yesterday
The most important moments, and most tragic days
His voice was so charming and so electrifying
I wanted to answer, but just could not
Felt like my body froze
And my lips did not move
To form a word
Then he began to change his form
That metamorphosis was scary and amazing
He simply stretched in all directions
Covering everything with a terrible cloak of shadows
I wanted to scream loud, the fear was growing
He said «yes your soul is mine» I felt angry and whispered «no»
He disappeared like a light wind but he has lived in my dreams
Since that day saying that he wants my soul for him
His voice was so charming and so electrifying
Calling me to the underworld, to carry my own cross
But I wanted to run cause that tormented my soul
And I can’t make a move
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get the fuck out, out of my head
Get out of my head
No-ooh

Insomnia (перевод)

Прошлой ночью в своей комнате я выключил свет и запер дверь
Просто думаю, как моя жизнь может быть лучше
Если бы я сделал, если бы выбрал, если бы я пошел разными путями
Во время моего рассеяния я думал, что видел что-то
Какая-то тень, движущаяся в форме человека
Я не мог понять, была ли это женщина или мужчина
И поэтому он спросил, не хочу ли я увидеть свой вчерашний день.
Самые важные моменты и самые трагические дни
Его голос был таким очаровательным и таким наэлектризованным
Я хотел ответить, но просто не мог
Почувствовал, как мое тело замерзло
И мои губы не двигались
Чтобы составить слово
Затем он начал менять свою форму
Эта метаморфоза была страшной и удивительной
Он просто тянулся во все стороны
Покрывая все ужасным плащом теней
Я хотел кричать громко, страх рос
Он сказал "да твоя душа моя" я разозлилась и прошептала "нет"
Он исчез, как легкий ветерок, но жил в моих снах
С того дня, говоря, что он хочет мою душу для него
Его голос был таким очаровательным и таким наэлектризованным
Зовет меня в преисподнюю, чтобы нести свой крест
Но я хотел бежать, потому что это терзало мою душу
И я не могу сделать шаг
Уберись из моей головы
Уберись из моей головы
Уберись из моей головы
Уберись из моей головы
Уберись из моей головы
Уберись из моей головы
Убирайся из моей головы
Уберись из моей головы
Нет-ох