Перевод текста песни Charactarantula : Talking to you and the Intake of Glass - Norma Jean

Charactarantula : Talking to you and the Intake of Glass (оригинал)

I will speak careful formulations of defense, these wary methods.
Words with no echo, this is an unfair architecture.
And my fists will surrender to my emotion.
Canceling each other’s experience with the intimidating sound of our voices.
Truth is the method of defense and passion cries out from our fiery blaze of words.
They make monuments and we make no progress.
We could build a mansion with our million dollar words.
Separate the widow from the bride.
In this part of the story I am the one who dies…
The only one.

(перевод)

Я буду говорить о осторожных формулировках защиты, об этих осторожных методах.
Слова без эха, это несправедливая архитектура.
И мои кулаки сдадутся моим эмоциям.
Отменяя опыт друг друга пугающим звуком наших голосов.
Истина есть метод защиты, и страсть вопиет от нашего огненного пламени слов.
Они ставят памятники, а мы не продвигаемся вперед.
Мы могли бы построить особняк с нашими словами на миллион долларов.
Отделить вдову от невесты.
В этой части истории я тот, кто умирает…
Только один.