Перевод текста песни Creating Something Out Of Nothing Only To Destroy It - Norma Jean

Creating Something Out Of Nothing Only To Destroy It (оригинал)

Your eyes, your concrete eyes.
Cross crisscross my path…
Walking in circular patterns.
Shoe shine your ammo, polish your metal.
I need not your wicked weapons.
My war is not with someone like you.
A string of blood that is not my own strings between.
Increase time and it will fall into place.
A sword and my heart.
So much so that it makes its way through
my throat giving me thought to speak.
This becomes my pistol.
This becomes my dagger of my time.
Don’t sell out
It all comes to.
This becomes your future.
Unseen war.
Your weapons are useless.
Drop the gun.
Golden gun.
Like bringing a knive to a gun fight.

Создание Чего-То Из Ничего Только Для Того, Чтобы Уничтожить Его (перевод)

Твои глаза, твои бетонные глаза.
Пересеките мой путь…
Ходьба по кругу.
Чисти свои патроны, полируй металл.
Мне не нужно твое злобное оружие.
Моя война не с кем-то вроде тебя.
Нить крови, которая не является моей собственной струной между ними.
Увеличьте время, и все встанет на свои места.
Меч и мое сердце.
Настолько, что пробивается сквозь
мое горло заставляет меня думать, чтобы говорить.
Это становится моим пистолетом.
Это становится моим кинжалом моего времени.
Не продавайте
Все приходит.
Это становится вашим будущим.
Незримая война.
Ваше оружие бесполезно.
Бросай пистолет.
Золотой пистолет.
Это как принести нож в перестрелку.