Перевод текста песни The Crystal It Calls - 2020

The Crystal It Calls (оригинал)

Yeah, I don’t need needs
And I don’t need evil
I don’t need dark that’s all pitch black
I don’t need thoughts that have my downfall
I just need things that have my back
I don’t need drugs or alcohol
(I don’t need drugs or alcohol)
Yeah, I just need something good and lasting
Less half full and way more all
Certified bad things call all day
I hang up, hang out and pray
Pray as in hope, my hope don’t stray
Hope’s what keeps the bad away
Certified bad things call all day
I hang up, hang out and pray
Pray as in hope, my hope don’t stray
Hope’s what keeps me sane
But when the crystal it calls it don’t need a ceiling or walls, it just needs a
shard of your darkness, with flowing light waterfalls
Huh
A little more green, like a light up neon machine, and a calming color to paint
ya the shades that went on unseen and it’s like
Turn up the light and I’m on (yeah)
Despite all the time that is gone (huh)
I can start over right now (yup)
I can turn dusk into dawn (ok)
I can wipe everything clean (yup)
I can be better, be green (right)
Blue doesn’t serve me no more (yeah)
I can go without a screen (uh)
(And) when you put what you’ve got in all the wrong places
There’s a new place, a spot, devoid of long faces
Years can be spent in search of worlds within minds
Years can be spent and worlds are exactly what you find
So
We don’t need needs
And we don’t need evil
We don’t need dark that’s all pitch black
We don’t need thoughts that have our downfall
We just need things that have our back
We don’t need drugs or alcohol
(We don’t need drugs or alcohol)
We just need something good and lasting
Less half full and way more all
(And when the) crystal it calls it is not a physical ball but a mere idea,
suggestion, or crucial thing to recall
Cuz nothing is real, not even feelings I feel, it’s just an interpretation,
an image spins on a wheel (wheel, wheel, wheel)
Embarrassing moments engraved
The physical evidence saved
But when there’s a light up ahead
There’s only one way to behave
Never too late to be new
Never too bad to come too
Made myself look really stupid
Treat this one like a debut
Yeah, you don’t need needs
And you don’t need evil
No one needs dark that’s all pitch black
No one needs thoughts that have their downfall
They just need things that have their back
No one needs drugs or alcohol
(no one needs drugs or alcohol)
Yeah, they just need something good and lasting
Way less half and way more all
Certified bad thoughts knock on doors
Everyone copes, fights long fought wars
Take in bad then boot it out
Projectile vomit on all fours
Certified bad things call all day
We hang up, hang out, and pray
But sometimes the phone doesn’t let us decline, when the crystal it calls we
know to wait

(перевод)

Да, мне не нужны потребности
И мне не нужно зло
Мне не нужна темнота, она вся черная как смоль
Мне не нужны мысли, которые приводят к падению
Мне просто нужны вещи, которые прикрывают мою спину
Мне не нужны наркотики или алкоголь
(Мне не нужны наркотики или алкоголь)
Да, мне просто нужно что-то хорошее и долговечное
Менее наполовину полный и намного больше всего
Сертифицированные плохие вещи звонят весь день
Я вешаю трубку, тусуюсь и молюсь
Молись как в надежде, моя надежда не сбивается
Надежда - это то, что удерживает плохое
Сертифицированные плохие вещи звонят весь день
Я вешаю трубку, тусуюсь и молюсь
Молись как в надежде, моя надежда не сбивается
Надежда - это то, что держит меня в здравом уме
Но когда кристалл, который он называет, не нуждается ни в потолке, ни в стенах, ему просто нужна
осколок твоей тьмы, с струящимися светлыми водопадами
Хм
Немного больше зеленого, например, неоновой подсветки машины, и успокаивающий цвет для рисования.
Я. оттенки, которые остались невидимыми, и это похоже на
Включи свет, и я включу (да)
Несмотря на все время, которое ушло (ха)
Я могу начать все сначала прямо сейчас (ага)
Я могу превратить закат в рассвет (хорошо)
Я могу стереть все начисто (ага)
Я могу быть лучше, быть зеленым (правильно)
Синий мне больше не служит (да)
Я могу обойтись без экрана (а)
(И) когда вы кладете то, что у вас есть, не в те места
Есть новое место, пятно, лишенное длинных лиц
Годы могут быть потрачены на поиски миров в сознании
Можно потратить годы, и миры - это именно то, что вы найдете
Так
Нам не нужны нужды
И нам не нужно зло
Нам не нужна тьма, она сплошь черная
Нам не нужны мысли, которые приводят к нашему падению
Нам просто нужны вещи, которые прикрывают нашу спину
Нам не нужны наркотики или алкоголь
(Нам не нужны наркотики или алкоголь)
Нам просто нужно что-то хорошее и долговечное
Менее наполовину полный и намного больше всего
(И когда) кристалл он называет, это не физический шар, а простая идея,
предложение или важная вещь, которую нужно вспомнить
Потому что нет ничего реального, даже чувства, которые я чувствую, это просто интерпретация,
изображение вращается на колесе (колесо, колесо, колесо)
Смущающие моменты выгравированы
Вещественные доказательства сохранены
Но когда впереди свет
Есть только один способ вести себя
Никогда не поздно быть новым
Никогда не бывает слишком плохо, чтобы прийти тоже
Выставил себя очень глупым
Относитесь к этому как к дебюту
Да, тебе не нужны нужды
И не нужно зла
Никому не нужна темнота, она сплошь черная
Никому не нужны мысли, у которых есть падение
Им просто нужны вещи, у которых есть спина
Никому не нужны наркотики или алкоголь
(наркотики и алкоголь никому не нужны)
Да, им просто нужно что-то хорошее и прочное
Гораздо меньше половины и больше всего
Подтвержденные плохие мысли стучат в двери
Все справляется, воюет давно воевали войны
Примите плохое, а затем загрузите его
Рвота на четвереньках
Сертифицированные плохие вещи звонят весь день
Мы вешаем трубку, тусуемся и молимся
Но иногда телефон не дает нам отказаться, когда кристалл зовет нас
уметь ждать