Перевод текста песни Shahre Baran - Mohammad Alizadeh

Shahre Baran - Mohammad Alizadeh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shahre Baran, исполнителя - Mohammad Alizadeh.
Дата выпуска: 26.02.2013
Язык песни: Персидский

Shahre Baran

(оригинал)
منم مثل تو مات این قصه ام
تو هم مثل من امشبو دعوتی
درست توو همین ساعت و ثانیه
سزاوار زیباترین رحمتی
توو این حس و حال عجیب و غریب
دو تا بال می خوای که روو شوونته
تو از هر مسیری بری می رسی
تو از هر دری بگذری خوونته
از این سفره ها معجزه دور نیست
ببین دست دنیا توو دست منه
دعا می کنم تا اجابت بشه
دعا می کنم چون دلم روشنه
من از عشق بارون به دریا زدم
به بارونو به آسمون دعوتیم
چه مهونی با شکوهی شده
توو این لحظه هایی که هم صحبتیم
من از عشق بارون به دریا زدم
به بارونو به آسمون دعوتیم
چه مهونی با شکوهی شده
توو این لحظه هایی که هم صحبتی
توو این حس و حال عجیب و غریب
دو تا بال می خوای که روو شوونته
تو از هر مسیری بری می رسی
تو از هر دری بگذری خوونته
از این سفره ها معجزه دور نیست
ببین دست دنیا توو دست منه
دعا می کنم تا اجابت بشه
دعا می کنم چون دلم روشنه
من از عشق بارون به دریا زدم
به بارونو به آسمون دعوتیم
چه مهونی با شکوهی شده
توو این لحظه هایی که هم صحبتیم
من از عشق بارون به دریا زدم
به بارونو به آسمون دعوتیم
چه مهونی با شکوهی شده
توو این لحظه هایی که هم صحبتی

Шахре Баран

(перевод)
я как ты в этой истории
Ты как я сегодня вечером
Прямо в этот час и секунду
Заслуживает самой прекрасной милости
У тебя есть это странное чувство
Вы хотите, чтобы два крыла летали
Вы можете пойти куда угодно
Вы проходите через каждую дверь
Чудеса не далеко от этих столов
Смотрите руку мира в моей руке
Я молюсь, чтобы на него был дан ответ
Я молюсь, потому что мое сердце ясно
Я попал в море из любви к дождю
Мы пригласили Бароно на небеса
Какое славное красное дерево
В эти моменты, что мы также говорим
Я попал в море из любви к дождю
Мы пригласили Бароно на небеса
Какое славное красное дерево
Вы говорите в эти моменты
У тебя есть это странное чувство
Вы хотите, чтобы два крыла летали
Вы можете пойти куда угодно
Вы проходите через каждую дверь
Чудеса не далеко от этих столов
Смотрите руку мира в моей руке
Я молюсь, чтобы на него был дан ответ
Я молюсь, потому что мое сердце ясно
Я попал в море из любви к дождю
Мы пригласили Бароно на небеса
Какое славное красное дерево
В эти моменты, что мы также говорим
Я попал в море из любви к дождю
Мы пригласили Бароно на небеса
Какое славное красное дерево
Вы говорите в эти моменты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brother 2016

Тексты песен исполнителя: Mohammad Alizadeh