Перевод текста песни Come a Little Bit Closer - Graham Blvd

Come a Little Bit Closer - Graham Blvd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come a Little Bit Closer, исполнителя - Graham Blvd. Песня из альбома Superhero Universe 2018, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 10.05.2018
Лейбл звукозаписи: iDownload
Язык песни: Английский

Come a Little Bit Closer

(оригинал)
In a little cafe
Just the other side of the border
She was just sitting there givin' me looks
That made my mouth water
So I started walking her way
She belonged to bad man Jose
And I knew, yes I knew I should leave
When I heard her say, yeah
«Come a little bit closer
You’re my kind of man
So big and so strong
Come a little bit closer
I’m all alone and the night is so long»
So we started to dance
In my arms, she felt so inviting
And I just couldn’t resist
Just one little kiss, so exciting
Then I heard the guitar player say
«Vamos, Jose’s on his way»
Then I knew, yes I knew I should run
But then I heard her say, yeah
«Come a little bit closer
You’re my kind of man
So big and so strong
Come a little bit closer
I’m all alone and the night is so long»
Then the music stopped
When I looked the cafe was empty
Then I heard Jose say
«Man, you know you’re in trouble plenty»
So I dropped my drink from my hand
And out through the window I ran
And as I rode away
I could hear her say to Jose, yeah
«Come a little bit closer
You’re my kind of man
So big and so strong
Come a little bit closer
I’m all alone and the night is so long»

Подойди Чуть Ближе

(перевод)
В маленьком кафе
Просто по другую сторону границы
Она просто сидела и смотрела на меня
Это сделало мой рот водой
Так что я начал идти своим путем
Она принадлежала плохому человеку Хосе
И я знал, да, я знал, что должен уйти
Когда я услышал, как она сказала, да
«Подойди немного ближе
Ты мой человек
Такой большой и такой сильный
Подойди немного ближе
Я совсем один и ночь такая длинная»
Итак, мы начали танцевать
В моих руках она чувствовала себя такой привлекательной
И я просто не мог сопротивляться
Всего один маленький поцелуй, так волнительно
Затем я услышал, как гитарист сказал
«Вамос, Хосе уже в пути»
Тогда я знал, да, я знал, что должен бежать
Но потом я услышал, как она сказала, да
«Подойди немного ближе
Ты мой человек
Такой большой и такой сильный
Подойди немного ближе
Я совсем один и ночь такая длинная»
Затем музыка остановилась
Когда я посмотрел, кафе было пусто
Затем я услышал, как Хосе сказал
«Чувак, ты знаешь, что у тебя много неприятностей»
Так что я уронил свой напиток из руки
И через окно я выбежал
И когда я уехал
Я слышал, как она сказала Хосе, да
«Подойди немного ближе
Ты мой человек
Такой большой и такой сильный
Подойди немного ближе
Я совсем один и ночь такая длинная»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Chain 2018
Empire State of Mind 2014
The Chain (From "Guardians of the Galaxy Vol. 2") 2018
The Sound of Silence 2009
Come and Get Your Love (From "Guardians of the Galaxy") 2018
Hotel California 2010
Hooked on a Feeling (From "Guardians of the Galaxy") 2018
Bad Moon Rising (From "Season 1: Episode 22") 2016
Money, Money, Money 2008
Hungry Eyes (From "Dirty Dancing") 2016
Careless Whisper 2022
Brothers in Arms 2016
Imagine 2010
Fooled Around and Fell in Love 2021
Bad Moon Rising (From "Season: 2, Episode 1") 2016
Hooked on a Feeling (From "Reservoir Dogs") 2019
People Are Strange 2019
Up Around the Bend 2021
Angel of the Morning (From "Deadpool") 2017

Тексты песен исполнителя: Graham Blvd