Перевод текста песни Slippin’ - Quadron

Slippin’ (оригинал)

I was demanding to be the, oh so strong
Truth be told, I only want myself to tag along
Following my shadow, loaded with guilt
See what I didn’t know was that
Patching up only makes a quilt
Have too much pleasure from illusions of right
It seems I’d rather loose a friend than a fight
But I’m not young enough to know everything
See what I do know is my alter ego is up-coming
I’m slippin'
Cause I can’t get me off of this throne
I’m slippin'
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
Cause I can’t get me off this throne
Cause I can’t get me off of this throne
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
I’m slippin'
Use persuasion as my strongest approach
I preach my wisdom as a neat friendly poach
See, respect you don’t get, it’s something you owe
If you don’t do what I do
It’s cause you reap what you sow
Taking my time sharing my week
Yeah, I’m good at listening
When I hear myself speak
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
I’m slippin'
Cause I can’t get me off of this throne
I’m slippin'
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
Cause I can’t get me off of this throne
Cause I can’t get me off of this throne
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted

Проскальзывание (перевод)

Я требовал быть таким сильным
По правде говоря, я только хочу, чтобы я
Следуя за моей тенью, нагруженный чувством вины
Смотри, чего я не знал, так это
Исправление только делает одеяло
Слишком много удовольствия от иллюзий правильного
Кажется, я лучше потеряю друга, чем ссору
Но я недостаточно молод, чтобы знать все
Видишь ли, я знаю, что мое альтер-эго грядет.
я ускользаю
Потому что я не могу слезть с этого трона
я ускользаю
Это слишком большая зона комфорта
я ускользаю
Потому что я не могу снять себя с этого трона
Потому что я не могу слезть с этого трона
Это слишком большая зона комфорта
я ускользаю
я ускользаю
Используйте убеждение как мой самый сильный подход
Я проповедую свою мудрость, как аккуратный дружелюбный браконьер
Видишь, уважения ты не получаешь, это то, что ты должен
Если ты не будешь делать то, что делаю я
Это потому, что вы пожинаете то, что посеяли
Не торопясь делюсь своей неделей
Да, я хорошо слушаю
Когда я слышу, как говорю
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
я ускользаю
Потому что я не могу слезть с этого трона
я ускользаю
Это слишком большая зона комфорта
я ускользаю
Потому что я не могу слезть с этого трона
Потому что я не могу слезть с этого трона
Это слишком большая зона комфорта
я ускользаю
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую
Как только я набухаю вниманием
Достаточно не будет
Каждые выходные я впустую