Перевод текста песни אבא - Amir Dadon

אבא (оригинал)

ספר לי מה יש בסוף
מה אגלה
מה מחכה שם בקצה
תגיד לי שיש סיבה
שיש תכלית
האם נחזור אל בראשית
כי בלילות אתה יודע אבא
מתגנב לו רגע
עליו איש לא ישמע
איש לא יבין
אני מרגיש אותך קרוב
ולא יכול בך לגעת
תשיר לי שיר כאב
שילטף לי את הלב
אתה עדיין מטייל לי בתוך הגוף
רואה אותי שקוף
בין כל הזיכרונות בין הפחדים
אתה נתת לי חיים
ובלילות אתה יודע אבא
מתגנב לו רגע
עליו איש לא ישמע
איש לא יבין
אני מרגיש אותך קרוב
ולא יכול בך לגעת
תשיר לי שיר כאב
שילטף לי את הלב
ובלילות אתה יודע אבא
מתגנב לו רגע
עליו איש לא ישמע
איש לא יבין
אני מרגיש אותך קרוב
ולא יכול בך לגעת
תשיר לי שיר כאב
שילטף לי את הלב

Папа (перевод)

Скажи мне, что в конце
Что я узнаю?
Что ждет там в конце?
Скажи мне, что есть причина
Есть цель
Вернемся к Бытию?
Потому что ночью ты знаешь отца
Момент подкрадывается к нему
Никто не услышит о нем
Никто не поймет
я чувствую, что ты рядом
И не могу прикоснуться к тебе
спой мне песню о боли
ласкать мое сердце
Ты все еще путешествуешь внутри моего тела
видеть меня прозрачным
Среди всех воспоминаний среди страхов
ты дал мне жизнь
А ночью ты знаешь отца
Момент подкрадывается к нему
Никто не услышит о нем
Никто не поймет
я чувствую, что ты рядом
И не могу прикоснуться к тебе
спой мне песню о боли
ласкать мое сердце
А ночью ты знаешь отца
Момент подкрадывается к нему
Никто не услышит о нем
Никто не поймет
я чувствую, что ты рядом
И не могу прикоснуться к тебе
спой мне песню о боли
ласкать мое сердце