Перевод текста песни うずまき - Machine Girl

うずまき (оригинал)

Swallow into insanity
are curing me
While I can forget everything I wanna be
Don’t lead into calamity
it laughed at me
While I can forget everything I wanna be
I feel the light inside of me
Too late, it’s gone, no hope for me
While I can forget everything I wanna be
I KILL THE LIE, THEY SAY «GOOD BYE»
Stagnation, I hate this joint
I stick a needle
Someday, I’m gonna be okay
Someday, I’m gonna be okay
Cycle of blood, it’s all the same
And then I forget everything I wanna be
Getting a strange reality
I’ll trial — and there’s the death of me
I think I’ll live my life in stereo
I KILL THE LIE, THEY SAY «GOOD BYE», WHY?
SAY WHY?
I kill myself, not today not today not today not today not today not today not
today
I kill myself, not today not today not today not today not today not today not
today
Not today not today not today not today not today not today not today not today
not today not today not today not today not today no-

Будь первым (перевод)

Проглотить безумие
лечат меня
Хотя я могу забыть все, чем хочу быть
Не доводите до беды
оно смеялось надо мной
Хотя я могу забыть все, чем хочу быть
Я чувствую свет внутри себя
Слишком поздно, все прошло, для меня нет надежды
Хотя я могу забыть все, чем хочу быть
Я УБИВАЮ ЛОЖЬ, ОНИ ГОВОРЯТ «ДО СВИДАНИЯ»
Застой, я ненавижу этот косяк
я втыкаю иглу
Когда-нибудь я буду в порядке
Когда-нибудь я буду в порядке
Цикл крови, это все равно
И тогда я забываю все, чем хочу быть
Получение странной реальности
Я испытаю — и это смерть меня
Я думаю, что проживу свою жизнь в стерео
Я УБИВАЮ ЛОЖЬ, ГОВОРЯТ «ДО СВИДАНИЯ», ПОЧЕМУ?
СКАЖИ ПОЧЕМУ?
Я убиваю себя, не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не
сегодня
Я убиваю себя, не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не
сегодня
Не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня
не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня не сегодня нет-