Перевод текста песни There's a Lull in My Life (Nat King Cole Sings - George Shearing Plays) - George Shearing

There's a Lull in My Life (Nat King Cole Sings - George Shearing Plays) - George Shearing
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There's a Lull in My Life (Nat King Cole Sings - George Shearing Plays), исполнителя - George Shearing. Песня из альбома Four Classic Albums Plus (The Swingin's Mutual! / In the Night / Beauty and the Beat / Nat King Cole Sings - George Shearing Plays), в жанре
Дата выпуска: 29.03.2014
Лейбл звукозаписи: Avid
Язык песни: Английский

There's a Lull in My Life (Nat King Cole Sings - George Shearing Plays)

(оригинал)
Oh… there's a lull in my life.
It’s just a void, an empty space,
When you are not in my embrace.
Oh… there's a lull in my life.
The moment that you go away,
There is no night, there is no day.
The clock stops ticking,
The world stops turning.
Everything stops
But that flame in my heart
That keeps burning… burning…
Oh… there's a lull in my life.
No matter I may pretend,
I know that you alone can end
The ache in my heart,
The call of my arms…
The lull in my life.

В моей жизни наступило затишье (Поет Нат Кинг Коул - Играет Джордж Ширинг)

(перевод)
Ох... в моей жизни наступило затишье.
Это просто пустота, пустое пространство,
Когда ты не в моих объятиях.
Ох... в моей жизни наступило затишье.
В тот момент, когда ты уходишь,
Ночи нет, дня нет.
Часы перестают тикать,
Мир перестает вращаться.
Все останавливается
Но это пламя в моем сердце
Это продолжает гореть... гореть...
Ох... в моей жизни наступило затишье.
Что бы я ни притворялся,
Я знаю, что ты один можешь закончить
Боль в моем сердце,
Зов моих рук…
Затишье в моей жизни.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Go ft. George Shearing 2024
If Dreams Come True ft. George Shearing, Roy Haynes, Toots Thielemans 2011
Serenata ft. George Shearing 2024
Fly Me To The Moon (In Other Words) ft. George Shearing 2001
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. George Shearing 2024
Lost April ft. George Shearing 2024
There's a Lull in My Life ft. George Shearing 2024
Blue Moon 1969
Someone to Watch Over Me 1969
Do I Love You? ft. Peggy Lee 2011
The Nearness of You 1969
What Is This Thing Called Love? 2001
Here's To Life ft. The Robert Farnon Orchestra, Joe Williams, The Robert Farnon Orchestra 2009
Love Walked In ft. Джордж Гершвин 2014
Dinah ft. George Shearing 2013
Always True to You in My Fashion ft. George Shearing 2014
Mine 1958
Do I Love You ft. George Shearing 2010
It Never Entered My Mind ft. George Shearing 1990
On The Sunny Side Of The Street ft. Ernestine Anderson 1999

Тексты песен исполнителя: George Shearing