Перевод текста песни Hatred Unto Death - Obsession

Hatred Unto Death - Obsession
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hatred Unto Death, исполнителя - Obsession. Песня из альбома Marshall Law, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 12.09.1983
Лейбл звукозаписи: Inner Wound
Язык песни: Английский

Hatred Unto Death

(оригинал)
I’m searching deep within myself
In hopes that I will find
The beast that kills my every thought
It lives within my mind
I cannot take this anymore
I’ll fight this curse I hate
It eats away at all my life
I pray it’s not too late
You’re standing there before me
Can’t understand what you want
Well you’re the beast within me
You crucify & you taunt
You know you can’t control me
My hatred rules over you
I can’t take all this misuse
and all the cruel things you do
I can’t control it
This hatred unto death
I’ve got to fight iy
This hatred unto death
I’ll take my sword & my dagger
We’re gonna fight to the end
This match could go on forever
Don’t try to lie & pretend
These chains of hate don’t scare you
My quest for freedom is clear
Your lust for pain just kills me
You laugh & say you don’t care
I can’t control it
This hatred unto death
I’ve got to fight it
This hatred unto death
You can’t escape, can’t run away
Your time is up now you must pay
I’ll rip your flesh, & squeeze you dry
You can beg & plead but you must die
Well, now you’ve seen it coming
This time you cannot deny
My mind is free forever
Your time has come now to die
My sword destroyed this hatred
My dagger sent it away
This life I’m free to live now
I’ll have to take day by day
I now control it
This hatred unto death
It’s gone forever
This hatred unto death
This hatred unto death
I’m free at last to live my life
With no hatred unto death

Ненависть До Смерти

(перевод)
Я ищу глубоко внутри себя
В надежде, что я найду
Зверь, который убивает каждую мою мысль
Он живет в моем сознании
Я не могу это больше терпеть
Я буду бороться с этим проклятием, которое ненавижу
Это съедает всю мою жизнь
Я молюсь, чтобы еще не поздно
Ты стоишь передо мной
Не могу понять, что вы хотите
Ну, ты зверь внутри меня
Вы распинаете и насмехаетесь
Ты знаешь, что не можешь меня контролировать
Моя ненависть правит тобой
Я не могу принять все это неправильное использование
и все жестокие вещи, которые вы делаете
я не могу это контролировать
Эта ненависть к смерти
Я должен драться
Эта ненависть к смерти
Я возьму свой меч и кинжал
Мы будем сражаться до конца
Этот матч может продолжаться вечно
Не пытайтесь лгать и притворяться
Эти цепи ненависти тебя не пугают
Мое стремление к свободе ясно
Твоя жажда боли просто убивает меня.
Вы смеетесь и говорите, что вам все равно
я не могу это контролировать
Эта ненависть к смерти
Я должен бороться с этим
Эта ненависть к смерти
Вы не можете убежать, не можете убежать
Ваше время истекло, теперь вы должны заплатить
Я разорву твою плоть и выжму тебя насухо
Вы можете просить и умолять, но вы должны умереть
Ну, теперь вы видели, как это происходит
На этот раз вы не можете отрицать
Мой разум свободен навсегда
Пришло ваше время умереть
Мой меч уничтожил эту ненависть
Мой кинжал отослал его
Этой жизнью я могу жить сейчас
Мне придется принимать день за днем
теперь я контролирую это
Эта ненависть к смерти
Это ушло навсегда
Эта ненависть к смерти
Эта ненависть к смерти
Наконец-то я свободен жить своей жизнью
Без ненависти к смерти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Marshall Law 1983
The Execution 1983
License to Kill 2012
Cold Day in Hell 2012
Act of God 2012
Mercy Killing 2012
Forbidden Desire 2012
Twist of the Knife 2012
Order of Chaos 2012
Dark Shadows 2012
When the Smoke Clears 2012
Wages of Sin 2012
For the Love of Money 1987
Methods of Madness 1987
Too Wild to Tame 1987
Always on the Run 1987

Тексты песен исполнителя: Obsession