Перевод текста песни Announcement by Art Blakey - Art Blakey, His Jazz Messengers

Announcement by Art Blakey (оригинал)

I don’t mind
That You took your time
To tell me
How you feel
And I cant deny
I wanted to try
To steal you away
So loan me a kiss
My little miss
I swear I’ll pay you back
I’ll sneak one in
Just Like this
While my heart beats behind the cracks
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
Cause Im starting to like you
Im really starting to like you
Youuuuu…
All I wanna do
Is eat Mexican fruit with you in LA
Avocados with a spoon, cigarettes, and tunes
On a gloomy day
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
WOAHHH its something magical
That I never thought could be
Its unpredictable
Something I just could not see
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
Cause Im starting to like you
Who am I kidding girl I like you
I like you
is it just me or am I seeing butterflies
Is it just me or am I feeling butterflies
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
I can change anything
even rearrange my feelings
WOAHHH its something magical
That I never thought could be
Its unpredictable
Something I just could not see
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
Cause Im starting to like you

Announcement by Art Blakey (перевод)

я не против
Что ты не торопился
Сказать мне
как ты себя чувствуешь
И я не могу отрицать
я хотел попробовать
Чтобы украсть тебя
Так одолжи мне поцелуй
Моя маленькая мисс
Клянусь, я отплачу тебе
Я прокрадусь один в
Именно так
Пока мое сердце бьется за трещинами
Но не разбивай мне сердце
Пожалуйста, не разрывай меня на части
Потому что ты мне нравишься
Ты мне действительно начинаешь нравиться
Тыуууу…
Все, что я хочу делать
Ешьте мексиканские фрукты с вами в Лос-Анджелесе
Авокадо с ложкой, сигаретами и мелодиями
В хмурый день
Но не разбивай мне сердце
Пожалуйста, не разрывай меня на части
WOAHHH это что-то волшебное
Я никогда не думал, что это может быть
это непредсказуемо
Что-то я просто не мог видеть
Но не разбивай мне сердце
Пожалуйста, не разрывай меня на части
Потому что ты мне нравишься
Кого я обманываю, девочка, ты мне нравишься
Ты мне нравишься
это только я или я вижу бабочек
Это только я или я чувствую бабочек
Но не разбивай мне сердце
Пожалуйста, не разрывай меня на части
Я могу изменить что угодно
даже изменить мои чувства
WOAHHH это что-то волшебное
Я никогда не думал, что это может быть
это непредсказуемо
Что-то я просто не мог видеть
Но не разбивай мне сердце
Пожалуйста, не разрывай меня на части
Потому что ты мне нравишься