Перевод текста песни Listen to My Cries - Body, Style

Listen to My Cries (оригинал)

Every night I find myself thinking of you
I can’t get you off my mind
I dream of fantasies
I wish they were real girl
Of you and me all the time
I believe that love still has much to offer
Given time I prove it’s true, prove it’s true
Nothing to lose but to gain when I left her
Because it’s all about you
Just look back and see the best of you and me Thought we had to the end
I can’t believe it’s gone
This love we both had once
Now we can’t even be friends
My heart is screaming all night
Give me a second chance
Listen to my cries (4x)
I don’t know what I have done to hurt you
But now I do feel the pain
Set back the time of us
I wish that I could do To where we both had all to gain
Lose not the love that I have lost from your broken heart
Foolish, now alone I stand, alone I stand
Fearing the thought of you staying away so far
And me never given a chance
To prove my love that’s strong
Knowing right from wrong
The challenge has now begun
To gain your heart’s control
Succeeding as my goal
No less but more like love I’ve done
Just look back and see the best of you and me Thought we had to the end
I can’t believe it’s gone
This love we both had once
Now we can’t even be friends

Listen to My Cries (перевод)

Каждую ночь я ловлю себя на мысли о тебе
Я не могу выбросить тебя из головы
Я мечтаю о фантазиях
Я хочу, чтобы они были настоящей девушкой
Из вас и меня все время
Я верю, что любовь еще может многое предложить
Учитывая время, я доказываю, что это правда, доказываю, что это правда
Нечего терять, но приобретать, когда я оставил ее
Потому что это все о тебе
Просто оглянись назад и увидишь лучшее из тебя и меня Думал, что мы должны были до конца
Я не могу поверить, что это прошло
Эта любовь у нас обоих была когда-то
Теперь мы даже не можем быть друзьями
Мое сердце кричит всю ночь
Дай мне второй шанс
Слушай мои крики (4x)
Я не знаю, что я сделал, чтобы причинить тебе боль
Но теперь я чувствую боль
Вернуть время нам
Я хочу, чтобы я мог сделать Туда, где мы оба должны были получить все
Не теряй любовь, которую я потерял из-за твоего разбитого сердца.
Глупый, теперь один я стою, один я стою
Опасаясь мысли о том, что вы держитесь подальше до сих пор
И мне никогда не давали шанса
Чтобы доказать, что моя любовь сильна
Знание правильного от неправильного
Задача началась
Чтобы получить контроль над своим сердцем
Успех как моя цель
Не меньше, а больше похоже на любовь, которую я сделал
Просто оглянись назад и увидишь лучшее из тебя и меня Думал, что мы должны были до конца
Я не могу поверить, что это прошло
Эта любовь у нас обоих была когда-то
Теперь мы даже не можем быть друзьями