| Nostalgia (оригинал) | Nostalgia (перевод) |
|---|---|
| M’hmm, Mmm’ho, Well | Ммм, Мммхо, Ну |
| Give it up now well | Бросьте это сейчас хорошо |
| Umm. | ммм. |
| Mmm Hmm | Ммм Хм |
| Hooo. | Ууу. |
| oooh uh hey… yeah… | ооо, эй... да... |
| Give it up now (uh huh yeah uh huh) | Бросьте это сейчас (угу, да, угу) |
| Does overt existence ever get you down | Вас когда-нибудь сбивает с толку открытое существование? |
| Ever want to substitute it (by trading places with the past) | Когда-нибудь захотите заменить его (поменявшись местами с прошлым) |
| Lets go on a journey (uh huh) | Давайте отправимся в путешествие (угу) |
| A nostalgic one… retrieve a past experience | Ностальгический… восстановить прошлый опыт |
| A' good times will roll again | «Хорошие времена снова будут катиться |
| If you wanna' let your hair down, and shake a leg or two | Если вы хотите распустить волосы и встряхнуть ногой или двумя |
| Shake what ya' mamma gave ya' let this dance into my crew | Встряхните то, что мама дала вам, пусть этот танец в моей команде |
| For the budget conscious, no cost is incurred | Для экономного бюджета: никаких затрат |
| Not a day in mind as we embark on the trip of a lifetime | Ни дня в памяти, когда мы отправляемся в путешествие на всю жизнь |
| Let me take you back to the past days we can remember | Позвольте мне вернуть вас в прошлые дни, которые мы можем помнить |
| All my brethren spars please take part in nostalgic journey | Все мои собратья, пожалуйста, примите участие в ностальгическом путешествии |
| Bound for yesterday to a place, a' down Memmm… ory La-Yane | Связанный вчера в место, 'вниз Мемм ... ори Ла-Ян |
| Those of you in mourning, still lamenting on the past | Те из вас, кто в трауре, все еще оплакивая прошлое |
| If it’s any consolation, your memory bag should implement the vibe | Если вас это утешит, ваша сумка памяти должна создавать атмосферу |
| If your nostalgic feelin' reverberates around… | Если ваше ностальгическое чувство распространяется вокруг… |
| Conjure up vivid images, I want it to go down | Придумай яркие образы, я хочу, чтобы они пошли ко дну. |
| Hold your thoughts for a minute, yeah, yeah revel in love | Задержите свои мысли на минуту, да, да, наслаждайтесь любовью |
| Relish the prospect of reflecting on our yesterday | Наслаждайтесь перспективой размышлений о нашем вчерашнем дне |
| Cause I don’t know about you folks, but I’m sure that you’d agree | Потому что я не знаю о вас, ребята, но я уверен, что вы согласитесь |
| A relic of the bygone days should supplement its way of living | Реликвия давно минувших дней должна дополнять его образ жизни |
| Let me take you back to the past, days we can remember | Позвольте мне вернуть вас в прошлое, дни, которые мы можем помнить |
| All my brethren spars please take part in nostalgic journey | Все мои собратья, пожалуйста, примите участие в ностальгическом путешествии |
| Bound for yesterday to a place… a' down Memmm… ory La-Yane | Связанный вчера в место ... в Мемм ... ори Ла-Ян |
| (Bridge) | (Мост) |
| Slip deeper and deepa', transcend beyond your dreams | Проскользните глубже и глубже, превзойдите свои мечты |
| Until you feel you become a mime character in it | Пока вы не почувствуете, что становитесь в нем мимическим персонажем |
| Just picture the scene stage is set, act your bit | Просто представьте, что сцена установлена, действуйте по своему усмотрению |
| There’s a time for reminiscing, all goes good all day… ayyy… | Есть время вспомнить, весь день все идет хорошо… аууу… |
| (Bridge 2) | (Мост 2) |
| All my brethren spars please take part in nostalgic journey | Все мои собратья, пожалуйста, примите участие в ностальгическом путешествии |
| Bound for yesterday to a place, a' down Memmm… ory La-Yane | Связанный вчера в место, 'вниз Мемм ... ори Ла-Ян |
| Let me take you back to the past, days we can remember | Позвольте мне вернуть вас в прошлое, дни, которые мы можем помнить |
| All my brethren spars please take part in nostalgic journey | Все мои собратья, пожалуйста, примите участие в ностальгическом путешествии |
| Bound for yesterday to a place, a' down Memmm… ory La-Yane | Связанный вчера в место, 'вниз Мемм ... ори Ла-Ян |
| Shake your hands, shake ya' neck shake ya' derriere) | Встряхните руки, встряхните шею, встряхните ягодицы) |
| (Wave yo' hands in the air like you just don’t care) | (Помашите руками в воздухе, как будто вам все равно) |
| Don’t be shy in here, you’re beautiful, cause its all good, Ooh… Hoo | Не стесняйся здесь, ты прекрасна, потому что все хорошо, Ох... Ух |
| Let me take you back to the past, days we can remember | Позвольте мне вернуть вас в прошлое, дни, которые мы можем помнить |
| All my brethren spars please take part in nostalgic journey | Все мои собратья, пожалуйста, примите участие в ностальгическом путешествии |
| Bound for yesterday to a place, a' Down Memmm… ory La-Yane | Связанный вчера в место, в 'Вниз Меммм ... ори Ла-Ян |
| Let me take you back to the past days we can remember | Позвольте мне вернуть вас в прошлые дни, которые мы можем помнить |
| All my brethren spars please take part in nostalgic journey | Все мои собратья, пожалуйста, примите участие в ностальгическом путешествии |
| Bound for yesterday to a place, a' down Memmm… ory La-Yane | Связанный вчера в место, 'вниз Мемм ... ори Ла-Ян |
Перевод текста песни Nostalgia - Hil St Soul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nostalgia , исполнителя -Hil St Soul
В жанре:Соул
Дата выпуска:29.03.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: