Перевод текста песни Somebody That I Used to Know [Made Famous by Gotye, Kimbra] - Pop Tracks

Somebody That I Used to Know [Made Famous by Gotye, Kimbra] - Pop Tracks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody That I Used to Know [Made Famous by Gotye, Kimbra], исполнителя - Pop Tracks. Песня из альбома Piano Covers of Hit Songs, Vol. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.04.2018
Лейбл звукозаписи: The Key
Язык песни: Английский

Somebody That I Used to Know [Made Famous by Gotye, Kimbra]

(оригинал)
Now and then I think of when we were together
like when you said you felt so happy you could die
I told myself that you were right for me
but felt so lonely in your company
But that was love and it’s an ache I still remember
But you didn’t have to cut me off
make out like it mever happened and that we were nothing
I don’t even need your love
but you treat me like a stranger and that feels so wrong
no, you didn’t have to stoop so low
have your friends collect your records and then change your number
guess that I don’t need that, though
now you’re just somebody that I used to know
now and then I think of all the times you screwed me over
but had me believing it was always something that I’d done
but I don’t want to live that way
reading into every word you say
you said that you can let it go
and I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
But you didn’t have to cut me off
make out like it mever happened and that we were nothing
I don’t even need your love
but you treat me like a stranger and that feels so wrong
no, you didn’t have to stoop so low
have your friends collect your records and then change your number
guess that I don’t need that, though
now you’re just somebody that I used to know
somebody
somebody that I used to know
now you’re just somebody that I used to know
somebody
somebody that I used to know
now you’re just somebody that I used to know
But you didn’t have to cut me off
make out like it mever happened and that we were nothing
I don’t even need your love
but you treat me like a stranger and that feels so wrong
no, you didn’t have to stoop so low
have your friends collect your records and then change your number
guess that I don’t need that, though
now you’re just somebody that I used to know
somebody
somebody that I used to know
now you’re just somebody that I used to know
somebody
somebody that I used to know
now you’re just somebody that I used to know
(перевод)
Время от времени я думаю о том, когда мы были вместе
например, когда ты сказал, что чувствуешь себя таким счастливым, что готов умереть
Я сказал себе, что ты мне подходишь
но чувствовал себя так одиноко в вашей компании
Но это была любовь, и это боль, которую я до сих пор помню
Но тебе не нужно было прерывать меня
делать вид, что это случилось, и что мы были ничем
Мне даже не нужна твоя любовь
но ты обращаешься со мной как с незнакомцем, и это так неправильно
нет, тебе не нужно было опускаться так низко
попросите друзей собрать ваши записи, а затем изменить ваш номер
думаю, что мне это не нужно, хотя
Сейчас ты лишь тот, кого я знал
время от времени я думаю обо всех случаях, когда ты меня обманывал
но заставил меня поверить, что это всегда было то, что я делал
но я не хочу так жить
вчитываясь в каждое слово, которое вы говорите
ты сказал, что можешь отпустить
и я бы не застал тебя зацикленным на ком-то, кого ты знал раньше
Но тебе не нужно было прерывать меня
делать вид, что это случилось, и что мы были ничем
Мне даже не нужна твоя любовь
но ты обращаешься со мной как с незнакомцем, и это так неправильно
нет, тебе не нужно было опускаться так низко
попросите друзей собрать ваши записи, а затем изменить ваш номер
думаю, что мне это не нужно, хотя
Сейчас ты лишь тот, кого я знал
кто-то
кто-то, кого я знал
Сейчас ты лишь тот, кого я знал
кто-то
кто-то, кого я знал
Сейчас ты лишь тот, кого я знал
Но тебе не нужно было прерывать меня
делать вид, что это случилось, и что мы были ничем
Мне даже не нужна твоя любовь
но ты обращаешься со мной как с незнакомцем, и это так неправильно
нет, тебе не нужно было опускаться так низко
попросите друзей собрать ваши записи, а затем изменить ваш номер
думаю, что мне это не нужно, хотя
Сейчас ты лишь тот, кого я знал
кто-то
кто-то, кого я знал
Сейчас ты лишь тот, кого я знал
кто-то
кто-то, кого я знал
Сейчас ты лишь тот, кого я знал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In the Death Car 2017
Mine 2017
Return of the Mack 2018
I Wanna Dance with Somebody 2018
Footloose 2018
Hotline Bling 2018
Something Just Like This 2017
Hula Hoop 2017
Passionfruit 2017
Real Love ft. Soothing Mind Music, Relaxing Music Therapy 2017
City of Stars (From the Movie "La La Land") ft. Soothing Mind Music, Relaxing Music Therapy 2017
Uptown Girl 2018
Le Freak 2018
Boogie Wonderland 2018
La Bamba 2018
The Power of Love 2017
Killing Me Softly (With His Song) 2017
Believer ft. Pop Tracks, Running Music Workout, Workout Rendez-Vous 2018
Wild Thoughts 2017
No Promises 2018

Тексты песен исполнителя: Pop Tracks