Перевод текста песни Lynchburg Town / Briggs' Jig -

Lynchburg Town / Briggs' Jig (оригинал)

Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down
Tobacca sell’n high,
Tobacca sell’n high,
50 cencs when it wet and 60 when its dry,
Tobacca sell’n low,
Tobacca sell’n low,
Tobacco won’t bring seven cencs and it ain’t no use to go
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down
Little piece of ash cake, little piece of fat,
Some folks wanna grumble if you get so much as dat,
I love them mash potatas, i bake’em into sand,
I love them bacon and corn bread i fry them in the pan,
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down
Easiest ting i ever did was flotin' down on jin,
The hardest thing i ever did do was holdin' back again,
The wost ting that i ever did, got the boat hold in a vine,
The best thing i ever did do was lovin' dem ladys fine,
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down — HEY BOYS
Well i don’t mind to work so hard, hey its mighty lean,
I don’t see the resone why some folks treat me so mean,
Times is gettin' hard, money gettn' scarse,
It don’t get no better here, well im ganna leave this place,
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town and take my tobacca down
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
I’M gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down

Линчбург-Таун / Джиг Бриггса (перевод)

Гвине в город,
Гвине в город,
Гвин спустился в город Линчбург, чтобы забрать мой табак
Табак продается высоко,
Табак продается высоко,
50 центов, когда она мокрая, и 60, когда она сухая,
Табак продается низко,
Табак продается низко,
Табак не принесет семь центов, и это бесполезно идти
Гвине в город,
Гвине в город,
Гвин спустился в город Линчбург, чтобы забрать мой табак
Кусочек пепельного пирога, кусочек сала,
Некоторые люди хотят ворчать, если вы получаете так много, как это,
Я люблю их картофельное пюре, я запекаю их в песок,
Я люблю их с беконом и кукурузным хлебом, я жарю их на сковороде,
Гвине в город,
Гвине в город,
Гвин спустился в город Линчбург, чтобы забрать мой табак
Самое простое, что я когда-либо делал, это плавать на Джине,
Самое сложное, что я когда-либо делал, это снова сдерживаться,
Самое худшее, что я когда-либо делал, это зацепило лодку за виноградную лозу,
Лучшее, что я когда-либо делал, это любить этих дам прекрасно,
Гвине в город,
Гвине в город,
Съезди в город Линчберг, чтобы забрать мой табак — ЭЙ, МАЛЬЧИКИ
Ну, я не против так много работать, эй, это могучее дело,
Я не вижу причины, почему некоторые люди так жестоко относятся ко мне,
Времена становятся трудными, денег становится мало,
Здесь не становится лучше, ну, я собираюсь покинуть это место,
Гвине в город,
Гвине в город,
Поезжай в город Линчберг и возьми мой табак
Гвине в город,
Гвине в город,
Я еду в город Линчберг, чтобы забрать свой табак