Перевод текста песни No Good 4 U - 12AM

No Good 4 U (оригинал)

You call me when it’s late at night, at your home crying
Because you don’t want to hurt no more
But, you keep on trying
Trying to change this love, no
Still trying cause you got me feeling this ways babe no lying
Call me when it’s late at night and my phone’s on silent
I’m getting loud with someone else and I think I might like it
Trying to change this love, you’re still trying
You got me feeling this ways babe, no lying yeah
And I’m no good for you, yeah
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you
Does she make, my heart feel broken now
I stay out late, never wanna call me out
I don’t wanna be the reason for these nightmares
Quick telling me baby I’ll be right here
White lies always gone in white tears
And you know that better than anyone
Baby let go and just let it run
This is someone that you love but you never won
Trust me enough to go give me your heart
But babe I would never trust anyone, yeah, yeah
And I know that I want you too
But I just ain’t right for you
And I’m no good for you, yeah
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you
I’m no good for you, yeah
I’m no good for you
I’m no good for you, yeah
I’m no good for you
And I’m no good for you, yeah (no, no)
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you
And I’m no good for you, yeah (no, no)
(Hmm-mmm)
I’m no good for you, yeah
And I got some problems, that’s true
I’m no good for you, shawty
I’m no good for you

(перевод)

Ты звонишь мне поздно ночью, плачешь дома
Потому что ты больше не хочешь причинять боль
Но ты продолжаешь пытаться
Пытаясь изменить эту любовь, нет
Все еще пытаешься, потому что ты заставил меня чувствовать себя так, детка, не лги
Позвони мне, когда будет поздно ночью и мой телефон будет отключен
Я становлюсь громким с кем-то другим, и я думаю, что мне это может понравиться
Пытаясь изменить эту любовь, вы все еще пытаетесь
Ты заставил меня почувствовать это, детка, не лги, да
И я тебе не подхожу, да
(Хм-ммм)
Я не подхожу для тебя, да
И у меня есть некоторые проблемы, это правда
Я тебе не подхожу, малышка
я тебе не подхожу
Она заставляет мое сердце чувствовать себя разбитым сейчас
Я опаздываю, никогда не хочу звонить мне
Я не хочу быть причиной этих кошмаров
Быстро скажи мне, детка, я буду здесь
Белая ложь всегда уходит в белые слезы
И ты знаешь это лучше, чем кто-либо
Детка, отпусти и просто позволь этому бежать.
Это тот, кого ты любишь, но никогда не выигрывал
Поверь мне достаточно, чтобы отдать мне свое сердце
Но, детка, я бы никогда никому не доверял, да, да.
И я знаю, что тоже хочу тебя
Но я просто не подхожу тебе
И я тебе не подхожу, да
(Хм-ммм)
Я не подхожу для тебя, да
И у меня есть некоторые проблемы, это правда
Я тебе не подхожу, малышка
я тебе не подхожу
Я не подхожу для тебя, да
я тебе не подхожу
Я не подхожу для тебя, да
я тебе не подхожу
И я тебе не подхожу, да (нет, нет)
(Хм-ммм)
Я не подхожу для тебя, да
И у меня есть некоторые проблемы, это правда
Я тебе не подхожу, малышка
я тебе не подхожу
И я тебе не подхожу, да (нет, нет)
(Хм-ммм)
Я не подхожу для тебя, да
И у меня есть некоторые проблемы, это правда
Я тебе не подхожу, малышка
я тебе не подхожу