| Nocturnal Conspiracy (оригинал) | Ночной заговор (перевод) |
|---|---|
| No disturbance could wake me | Никакие помехи не могли меня разбудить |
| Observers are captivated | Наблюдатели в восторге |
| By nocturnal projections | По ночным проекциям |
| Of my vivid imagination | Из моего яркого воображения |
| Try as I might to recall the events of the night | Пытаюсь, как могу, вспомнить события ночи |
| Yet the deeper I hunt, the further away they run | Но чем глубже я охочусь, тем дальше они убегают |
| Moon rises, I shiver | Луна восходит, я дрожу |
| Confiding in the mirror | Довериться зеркалу |
| My ghost in the reflection | Мой призрак в отражении |
| Just witnessed the resurrection | Только что стал свидетелем воскресения |
| Lights flashed before my eyes | Огни вспыхнули перед моими глазами |
| With scenes from someone else’s life! | Со сценами из чужой жизни! |
| Nothing is quite as it seems | Все не так, как кажется |
| Something died inside of me | Что-то умерло внутри меня |
| By powers that be | Властями |
| A man will live forever in paranoia | Человек будет жить вечно в паранойе |
| I believe your conspiracy | Я верю в твой заговор |
| When they’re after me | Когда они преследуют меня |
| For what I revealed could change your life | То, что я открыл, может изменить вашу жизнь |
| Scenes from someone else’s life | Сцены из чужой жизни |
| Have they been planted in our minds? | Были ли они посажены в наши умы? |
| Never have I ever taken a life | Я никогда не забирал жизнь |
| But it seems overnight I’ve become a killer | Но кажется, за одну ночь я стал убийцей |
| On the run cause… | Причина в бегах… |
| I believe your conspiracy | Я верю в твой заговор |
| When they’re after me | Когда они преследуют меня |
| For what I revealed | За то, что я показал |
| I believe your conspiracy | Я верю в твой заговор |
| When they’re after me | Когда они преследуют меня |
| For what I revealed | За то, что я показал |
| I believe your conspiracy | Я верю в твой заговор |
| When they’re after me | Когда они преследуют меня |
| For what I revealed will change your life | То, что я открыл, изменит вашу жизнь |
| Tonight I hang by a thread | Сегодня я вишу на волоске |
| As the voice in my head takes control | Когда голос в моей голове берет верх |
| Of this pain that I have felt before | Из этой боли, которую я чувствовал раньше |
| On trial, my confidence weakens | На суде моя уверенность слабеет |
| I’m close to defeat | Я близок к поражению |
| But tonight the verdict will be televised | Но сегодня вечером приговор будет показан по телевидению |
| Calling no witnesses to the stand | Не вызывать свидетелей на трибуну |
| Clearing my name with no evidence | Очистка моего имени без доказательств |
| Knowing this could be my final chance | Знание того, что это может быть моим последним шансом |
| No one is coming to my defense | Никто не придет на мою защиту |
| Inside the truth is suppressed | Внутри правда подавлена |
| With unlimited access denied | Отказано в неограниченном доступе |
| To all the things you wish to hide | Ко всем вещам, которые вы хотите скрыть |
| The lies, the sex and the secrets | Ложь, секс и секреты |
| Will tear us to pieces in time | Со временем разорвет нас на куски |
| When no one can tell wrong from right | Когда никто не может отличить неправильное от правильного |
| Calling no witnesses to the stand | Не вызывать свидетелей на трибуну |
| Clearing my name with no evidence | Очистка моего имени без доказательств |
| Knowing this could be my final chance | Знание того, что это может быть моим последним шансом |
| No one is coming to my defense | Никто не придет на мою защиту |
| Nocturnal conspiracy! | Ночной заговор! |
| Nocturnal conspiracy! | Ночной заговор! |
Перевод текста песни Nocturnal Conspiracy -
В жанре:Прогрессив-метал
Дата выпуска:02.02.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: