Перевод текста песни Don´t Pity Me - Dion and The Belmonds

Don´t Pity Me (оригинал)

Pity my arms for losing you
Pity my dreams that won’t come true
But don’t (don't) don’t pity me
Pity my heart that’s gonna break (dow, dow, dow)
Pity my kiss that you won’t take
But don’t (don't) don’t pity me
Pity from others I have plenty of
But darlin', from you I want love
Pity the love I’ll throw away (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
But don’t (don't) don’t pity me
Pity from others I have plenty of
But darlin', from you I want love
Pity the love I’ll throw away (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
But don’t (don't) don’t pity me
(Don't, don’t) pity me
(Don't, don’t) don’t pity me

Не Жалей Меня (перевод)

Пожалей мои руки за то, что я потерял тебя
Пожалейте мои мечты, которые не сбудутся
Но не (не) не жалей меня
Жалко мое сердце, которое разобьется (доу, доу, доу)
Пожалей мой поцелуй, который ты не примешь
Но не (не) не жалей меня
Жалости от других у меня много
Но дорогая, от тебя я хочу любви
Пожалей любовь, которую я выброшу (дау, дау, дау)
Пока ты не вернешься ко мне однажды
Но не (не) не жалей меня
Жалости от других у меня много
Но дорогая, от тебя я хочу любви
Пожалей любовь, которую я выброшу (дау, дау, дау)
Пока ты не вернешься ко мне однажды
Но не (не) не жалей меня
(Не надо, не) жалей меня
(Не надо, не надо) не жалей меня