Перевод текста песни Copenhagen - The smallest Creature

Copenhagen (оригинал)

A little of gray
A little of bright out there
There’s something that sweeps this air,
There’s something that lifts me high
They pose on her lap,
The mermaid, i wish i could,
I would give my tongue, turn mute,
Stay with her and earn a soul
When she comes we take off,
I have a light on my way,
I have a bite on my feet,
I have the road to repay,
She has the trigger on «shot»
She has the bike on «escape»
She has her way to believe,
But i will never, never.
A little of gray
A little of bright out there
There’s something that sweeps this air,
There’s something that lifts me high
When she comes we take off,
She has the light on our way,
I have the trigger on «shot»,
She has the bike on «escape»,
I have one day to believe,
She has the road to repay,
I have my way to forget,
But she will never, never.
And the boys are still out,
And the girls on the bikes,
And i saw how she knows it’s a day with no night
But a spell woke me up to a beautiful sight,
And this time i’ll be fine, this time i’ll be fine

Копенгаген (перевод)

Немного серого
Немного яркого снаружи
Есть что-то, что пронизывает этот воздух,
Есть что-то, что поднимает меня высоко
Они позируют у нее на коленях,
Русалка, если бы я мог,
Я отдал бы свой язык, стал бы немым,
Останься с ней и заработай душу
Когда она приходит, мы взлетаем,
У меня есть свет на моем пути,
У меня есть укус на ногах,
У меня есть дорога, чтобы погасить,
У нее есть курок на «выстрел»
У нее велосипед на «побеге»
У нее есть свой способ верить,
Но я никогда, никогда.
Немного серого
Немного яркого снаружи
Есть что-то, что пронизывает этот воздух,
Есть что-то, что поднимает меня высоко
Когда она приходит, мы взлетаем,
У нее есть свет на нашем пути,
У меня спусковой крючок на «выстрел»,
У нее велосипед на «побеге»,
У меня есть один день, чтобы поверить,
У нее есть дорога, чтобы погасить,
У меня есть способ забыть,
Но она никогда, никогда.
И мальчики все еще вне,
И девушки на велосипедах,
И я видел, как она знает, что это день без ночи
Но заклинание разбудило меня перед прекрасным зрелищем,
И на этот раз я буду в порядке, на этот раз я буду в порядке