Перевод текста песни I'll Get By (As Long As I Have You) - Dick Haymes, Harry James & His Orchestra

I'll Get By (As Long As I Have You) (оригинал)

— theme song of the 1943 movie «A Guy Named Joe» starring Spencer Tracy and
Irene Dunne
I’ll get by
As long as I
Have you
Though there be rain
And darkness too
I’ll not complain
I’ll see it through
Though I may
Be far away
It’s true
Say, what care I
Dear, I’ll get by
As long as I
Have you

Я Справлюсь (Пока У Меня Есть Ты) (перевод)

— саундтрек к фильму 1943 года «Парень по имени Джо» со Спенсером Трейси и
Ирэн Данн
я пройду мимо
Пока я
У тебя есть
Хотя будет дождь
И темнота тоже
я не буду жаловаться
Я увижу это через
Хотя я могу
Будь далеко
Это верно
Скажи, какое мне дело
Уважаемый, я подожду
Пока я
У тебя есть