Перевод текста песни Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo? - Zia Quizon

Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo? (оригинал)

Bilib ako sa dami ng naniniwala sa love song
Mga nagbubulag-bulagan at nag-iilusyon
Mga pa-simple na nagbabakasakaling abangers
Waiting forever, 'di maka-get over
Bumabalik pa rin ang ubod na kulit na damdamin
Mahirap daw na ma-in-love, baliw-baliwan, as in
Hindi makayang tanggapin ang final offer na friendship
Wagas sa 'yong isip, ang wish na relationship
Pre-chorus:
Well it’s complicated now, 'di niya lang masabi sa’yo…
Na wag ka nang umasa daw, pero yan lang ang totoo
OH NO, I SHOULD HAVE KNOWN, FRIENDZONE
BA’T HINDI KA CRUSH NG CRUSH MO, DADADAN, DIDIDAW
WISH MO LANG NA MUTUAL ANG FEELINGS NIYO
OH NO, THERE’S MORE TO LIFE THAN LOVE
PAG HINDI KA CRUSH NG CRUSH MO, DADADAN, DIDIDAW
LIFE IS FUN BUT YOU JUST GOTTA FIND OUT HOW, OH…
Vamp: Doo-doodoodoo-doodoodoo-doodoodoo (4X)
Hanggang sa panaginip mo’y bitin pa rin ang istorya
Mahal mo siya, ang twist pala, mahal niya daw ay iba, waaahhh…
Ang peg mo lang ay teleseryeng happy ending ang kwento
Pero pap’ano, why can’t you just let go?
Bridge:
It’s complicated daw, wag mo nang asahan pa
Pag «let's be friends for now», hanap ka na lang ng iba
Yeah yeah … oh no i should have known friendzone

Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo? (перевод)

Bilib ako sa dami ng naniniwala sa песня о любви
Мга нагбубулаг-булаган ат наг-илусён
Mga pa-simple na nagbabakasakaling abangers
В ожидании навсегда, «ди мака-получи конец»
Bumabalik pa rin ang ubod na kulit na damdamin
Махирап дау на влюблённая, балиу-баливан, например,
Хинди делает последнее предложение дружбы
Wagas sa 'yong isip, и желание отношений
Пре-припев:
Ну, теперь это сложно, 'ди ния ланг масаби сайо...
Na wag ka nang umasa daw, pero yan lang ang totoo
О НЕТ, Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ, FRIENDZONE
BA’T HINDI KA CRUSH NG CRUSH MO, DADADAN, DIDIDAW
ЖЕЛАЕМ МО ЛАНГ НА ВЗАИМНЫХ ЧУВСТВ НИЁ
О НЕТ, В ЖИЗНИ ЕСТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ
PAG HINDI KA CRUSH NG CRUSH MO, DADADAN, DIDIDAW
ЖИЗНЬ ЭТО ВЕСЕЛЬЕ, НО ТЫ ДОЛЖЕН УЗНАТЬ КАК, О…
Вамп: Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду (4X)
Hanggang sa panaginip mo'y bitin pa rin ang istorya
Махал мо сия, анг твист пала, махал ния дау ай иба, ваааххх…
У меня есть счастливый конец в телесериале
Pero pap’ano, почему ты не можешь просто отпустить?
Мост:
Это сложная галка, виляй монанг асахан па
Паг «давайте пока дружить», hanap ka na lang ng iba
Да, да ... о нет, я должен был знать френдзону