Перевод текста песни Smritigulo - Warfaze

Smritigulo - Warfaze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smritigulo, исполнителя - Warfaze. Песня из альбома Alo, в жанре Восточная музыка
Дата выпуска: 08.08.2016
Лейбл звукозаписи: Soundtek
Язык песни: Бенгальский

Smritigulo

(оригинал)
সেই সুখ ছবি আজও ভেসে বেড়ায়
ঐ ঝাউ বনের নিরালায় এখনও
সেই সুখপটে শুধু আছ তুমি
আছ আমারই চেতনার মাঝে যে
ওওওও আমি পারিনা যে
ওওওও তোমায় ভুলে যেতে
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
আমি পারিনা যে ঐ চোখেরই ভাষা
এই মন থেকে হারাতে
বসে থেকে একা একা
শুন্য বুকেরই মাঝে যে
তোমায় খুঁজে বেড়াই ঐ নীল সীমানায়
সেই যে পাহাড় চূড়ায় তুমি নেই
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
আমি পারিনা যে ঐ চোখেরই ভাষা
এই মন থেকে হারাতে
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
আমি পারিনা যে ঐ চোখেরই ভাষা
এই মন থেকে হারাতে
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
(End)
Vocal-Mizan
Guitar-Kamal
Guitar-Balam
Key-Shams
Bass-Biju
Drums-Tipu
(перевод)
Эта счастливая картина все еще плавает сегодня
এখনও Все еще в уединении леса Чжоу
Ты один в этом счастье
Ты в моем сознании
оооо я так не могу
Оооо забудь тебя
Эти воспоминания в моей голове
Рой все время бодрствует
Я не могу понять язык этих глаз
Потерять этот разум
Сидя в одиночестве
Посреди пустого сундука
Ищу тебя в этой синей рамке
Вы не на вершине этого холма
Эти воспоминания в моей голове
Рой все время бодрствует
Я не могу понять язык этих глаз
Потерять этот разум
Эти воспоминания в моей голове
Рой все время бодрствует
Я не могу понять язык этих глаз
Потерять этот разум
Эти воспоминания в моей голове
Рой все время бодрствует
(Конец)
Вокал-Мизан
Гитара-Камаль
Гитара-балам
Ки-Шамс
Бас-Бижу
Барабаны-типу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Warfaze