Перевод текста песни Funkin for Jamaica - Tom Browne

Funkin for Jamaica (оригинал)

Jamaica Funk — that’s what it is Let it get into you
C’mon I’ve got a groove … you know where I 'll be…
Funkin for Jamaica …
If ya feel it… let it get into you
Jamaica funk that’s what it is Let it get into you
I feel it … inside my soul
Let it get into you
Cause there’s enough to go all the way around
Let it get into you … let it fill you up inside
This feelin’s funk that’s what it is Let it get into you
Jamaica funk that’s what it is --- baby come funk with me We-be funkin for jamiaca
If ya feel it …
And I let it get into me.
Jamaica funk that’s what it was …
Let it get into you…
That feelin’s funk that’s what it was …
And I let it get into me -- I let it get into me Woa woa woa this feelin’s funk… that's what it is Baby come funk wit me …
Baby come funk -Funk !!
Peace and Blessings

Фанкин для Ямайки (перевод)

Ямайский фанк – вот что это такое Пусть проникнет в вас
Давай, у меня есть канавка ... ты знаешь, где я буду ...
Funkin для Ямайки…
Если ты чувствуешь это ... пусть это проникнет в тебя
Ямайский фанк, вот что это такое Пусть проникнет в вас
Я чувствую это… внутри своей души
Пусть это проникнет в тебя
Потому что достаточно, чтобы пройти весь путь
Пусть оно проникнет в тебя… пусть оно наполнит тебя изнутри
Это чувство фанка, вот что это такое Пусть это проникнет в вас
Ямайский фанк, вот что это такое --- детка, иди со мной фанк
Если ты это чувствуешь…
И я позволил этому проникнуть в меня.
Ямайский фанк, вот что это было…
Позвольте этому проникнуть в вас…
Это чувство фанка, вот что это было ...
И я позволил этому проникнуть в меня - я позволил ему проникнуть в меня Уоу, уоу, уоа, это чувство фанка… вот что это такое, детка, давай фанк со мной…
Детка, давай фанк-фанк !!
Мир и благословения