Перевод текста песни Brother Stand Beside Me -

Brother Stand Beside Me -
В жанре:Кельтская музыка
Дата выпуска:30.04.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Brother Stand Beside Me (оригинал)Brother Stand Beside Me (перевод)
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
The land below lies stricken Земля внизу поражена
And this fight has nearly come И этот бой почти пришел
Let them sing our praises when we’ve gone Пусть они поют нам дифирамбы, когда мы уходим
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
See the weakness in the world Увидеть слабость в мире
And choose to be strong И решите быть сильным
Let them sing our praises when we’ve gone Пусть они поют нам дифирамбы, когда мы уходим
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
All it takes is one to say Все, что нужно, это сказать
«We'll take back that ground» «Мы вернем эту землю»
Let them sing our praises when we’ve gone Пусть они поют нам дифирамбы, когда мы уходим
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
Brother, stand beside me -- Brother, lend your arm Брат, встань рядом со мной — Брат, протяни руку
Let a world too tired to sing Пусть мир слишком устал, чтобы петь
Relearn its song Переучи его песню
Let them sing our praises when we’ve gone Пусть они поют нам дифирамбы, когда мы уходим
Let them sing our praises when we’ve goneПусть они поют нам дифирамбы, когда мы уходим
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!