Перевод текста песни Rise Up - Soulline

Rise Up (оригинал)

Riding towards unknow horizons
Passing through a dark tunnel
A man brings with him
A strange agony
Lifted up by an abstract impotence!
Now is The time to look ahead
and leave the wasted past behind
All the regrets, all the distress
Now is the time to move ahead
trying to blow away the clouds
that surround us, that oppress us
In the memories, a solitary desert
maybe too massive
to be defied
Doubts and anxieties of this plague
A confused and fragile mind
Infinite nights that steal energy
reopen the scars
That only time can heal
the past is only a feel
but the future will be fought
NOW is The time to RISE UP

Rise Up (перевод)

Поездка к неведомым горизонтам
Прохождение через темный туннель
Мужчина приносит с собой
Странная агония
Вознесенный абстрактным бессилием!
Настало время смотреть вперед
и оставить потерянное прошлое позади
Все сожаления, все страдания
Сейчас самое время двигаться вперед
пытаясь сдуть облака
что нас окружает, что нас угнетает
В воспоминаниях одинокая пустыня
может быть слишком массивным
быть брошенным вызов
Сомнения и тревоги этой чумы
Запутанный и хрупкий ум
Бесконечные ночи, которые крадут энергию
вновь открыть шрамы
Это только время может исцелить
прошлое - это только чувство
но будущее будет бороться
СЕЙЧАС - время ПОДНИМАТЬСЯ