| St. Louis (оригинал) | Сент-Луис (перевод) |
|---|---|
| Countryman, friend, lend me your ears | Земляк, друг, одолжи мне свои уши |
| I’ll tell you a tale of fifteen years | Я расскажу тебе историю пятнадцати лет |
| I’m an old man but not forlorn | Я старый человек, но не одинокий |
| I wanna see the city where I was born | Я хочу увидеть город, где я родился |
| I got a feeling I can’t understand | У меня такое чувство, что я не могу понять |
| I wanna get back to my homeland | Я хочу вернуться на родину |
| I got no money, I ain’t got a cent | У меня нет денег, у меня нет ни цента |
| I gotta get on that train, so help me | Мне нужно сесть на этот поезд, так что помогите мне |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Come on, baby, gotta get moving | Давай, детка, надо двигаться |
| Come on, baby, gotta get grooving | Давай, детка, надо потанцевать |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Step up to me, you city gents | Подойдите ко мне, вы, городские джентльмены |
| I’ll clean your shoes for fifteen cents | Я почищу твою обувь за пятнадцать центов. |
| I’ll fix your tie, you’ll look a smash | Я поправлю твой галстук, ты будешь выглядеть потрясающе |
| If you don’t mind, I’ll take your cash | Если вы не возражаете, я возьму ваши деньги |
| Soon I’ll get the money, I’ll get to feel fine | Скоро я получу деньги, я буду чувствовать себя хорошо |
| I’ll pack my bags and you can drink my wine | Я соберу свои сумки, и ты можешь пить мое вино |
| Only gotta know I got to go home | Только должен знать, что мне нужно идти домой |
| The good Lord tells me so, so help me | Господь так говорит мне, так что помоги мне |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Come on, baby, gotta get moving | Давай, детка, надо двигаться |
| Come on, baby, gotta get grooving | Давай, детка, надо потанцевать |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Which train goes to Louis | Какой поезд идет в Луи |
| You know I got the fare | Вы знаете, я получил плату за проезд |
| 'Cause I know my time’s coming fast | Потому что я знаю, что мое время идет быстро |
| I gotta try to make it there | Я должен попытаться сделать это там |
| Come on, baby, gotta get moving | Давай, детка, надо двигаться |
| Come on, baby, gotta get grooving | Давай, детка, надо потанцевать |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
| Come on, baby, gotta get moving | Давай, детка, надо двигаться |
| Come on, baby, gotta get grooving | Давай, детка, надо потанцевать |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Покажи мне дорогу в Сент-Луис, покажи мне дорогу |
Перевод текста песни St. Louis - Warhorse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни St. Louis , исполнителя -Warhorse
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:17.01.2012
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: