| Grandpa's Chair (оригинал) | Grandpa's Chair (перевод) |
|---|---|
| Your pudding cakes have made me sick | Меня тошнит от твоих пирожных с пудингом |
| They’re clear as mud or a pocket knife | Они чисты, как грязь или перочинный нож |
| Let’s swim with dad without the wheelchair | Поплаваем с папой без инвалидной коляски |
| I’ve sunk to the bottom and drown like a brick | Я опустился на дно и утонул, как кирпич |
| These damn hiccups | Эти чертовы икоты |
| Are bringing me down | Подводят меня |
| I’m tired of reasons | Я устал от причин |
| It’s time to fist fight | Пришло время кулачного боя |
| Old men and women | Старики и женщины |
| Sleep in the park | Спать в парке |
| Then young children steal their stuff | Затем маленькие дети крадут их вещи |
| Trap beavers in the woods then bring em' home | Ловите бобров в лесу, а затем возвращайте их домой |
| We can barbecue out back | Мы можем приготовить барбекю на заднем дворе |
| With some propane gas | С некоторым газом пропан |
| Make some room for dessert | Освободите место для десерта |
| We’ve got plenty of soup | У нас много супа |
| We’ve got chicken noodle | У нас есть куриная лапша |
| Or the vegetable beef | Или овощная говядина |
| Fiberglass | Стекловолокно |
| With malted barley selected cereal grains | С ячменным солодом из отборных злаков |
| And the choicest hops for superior taste | И отборный хмель для превосходного вкуса |
| I’ve slipped in the bathtub | я поскользнулся в ванне |
| Just bring me a towel | Просто принеси мне полотенце |
| Then put my slippers on | Тогда наденьте мои тапочки |
| Before I freeze to death | Прежде чем я замерзну насмерть |
| Fiberglass | Стекловолокно |
