Перевод текста песни Vent, Ikkje Legg På - ZOO

Vent, Ikkje Legg På - ZOO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vent, Ikkje Legg På, исполнителя - ZOO. Песня из альбома Gaya, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.11.1981
Лейбл звукозаписи: Tylden &
Язык песни: Норвежский

Vent, Ikkje Legg På

(оригинал)
Da æ kom hjem fra turne i går va' huset tomt og kaldt
Og en liten lapp på stuebordet sku' førrklare alt
Den va' pent signert med kyss og klem og hjerta overalt
Og æ kjente nåkka vått, som smakte salt
Æ sprang ned te' telefonen og fant nummere' dett fra før
Det e' viktig at et nederlag blir mottatt med humør
Men da stæmmen din sa: Hei, kæm e' det?
— blei æ amatør
Og æ klarte kun å si en masse tøv — A sa:
Vent, — ikkje lægg på
Prøv å førrstå, — men ikkje lægg på
Vent, — ikkje lægg på
Si det du må, — men ikkje lægg på
Med en liten klump i halsen i et øyeblikks panikk
Skreik æ ut: Æ bryr mæ litt!
— men fikk te' svar et klikk
Det va' mye mer å snakke om — Æ sku' ha tatt kritikk
Men telefonen tok en sluttreplikk — Æ sa:
Vent, — ikkje lægg på etc
Æ har prøvd å ringe jobben din — Æ traff kun en vikar
Æ har prøvd å ringe hjem te' dæ - Te´slutt så fikk æ svar
Du va' mye mere tjent med en hjemmekjær person
Enn ord og hundre kyss pr.
telefon —
Vent, — ikkje lægg på etc

Подожди, Еще Не Конец

(перевод)
Когда я вчера вернулся домой с гастролей, в доме было пусто и холодно.
И небольшая записка на столе в гостиной должна все объяснить.
Он был красиво подписан поцелуями, объятиями и сердечками повсюду.
И я почувствовал что-то мокрое, соленое на вкус
Я спрыгнул с телефона и нашел номера раньше
Важно, чтобы поражение воспринималось с юмором
Но когда твой голос сказал: Эй, давай?
- стал любителем
А я мог только наговорить много глупостей - А сказал:
Подожди, - не вешай трубку
Попробуй понять, - но не вешай трубку
Подожди, - не вешай трубку
Скажи, что должен, но не вешай трубку
С небольшим комком в горле в момент паники
Кричите: мне не все равно!
- но получил ответ на щелчок
Было о чем еще поговорить - я должен был принять критику
Но телефон сделал последнее замечание - Э. сказал:
Подождите, - не вешайте трубку и т.д.
Я пытался назвать вашу работу - я только встретил замену
Я пытался позвонить домой te 'dæ - Te´slutt, так что получил æ ответ
Вам гораздо больше служил домолюбивый человек
Чем слова и сто поцелуев в день.
Телефон -
Подождите, - не вешайте трубку и т.д.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
LLL ft. ZOO, Empty Horo, Mugiwara Clique 2021
VITAMINE ft. ZOO, Empty Horo, Mugiwara Clique 2021
GUACAMOLE ft. ZOO, Empty Horo, Mugiwara Clique 2021
Evig Ung ft. Ketil Stokkan, Rudi Høynes, Sverri Dahl 2000
Du E`kje Her 1979
Las Manos ft. La Vela Puerca, Colectivo Panamera, ZOO 2020
House of the Rising Sun 2015
Chaleco Reflectante ft. ZOO 2017
Cantan ft. Toni el sucio, ZOO 2011
Matar a McCarthy ft. Dj Plan B, ZOO 2018
El foc ft. El Diluvi 2017
Rols ft. ZOO, Akelarre 2019
Com Camot ft. ZOO 2018
Fitness ft. 5tan, ZOO 2019
Clique ft. Mooncler, 5tan, ZOO 2019
Jilgueros ft. ZOO 2018

Тексты песен исполнителя: ZOO