Перевод текста песни The Chicago Spine - Zior

The Chicago Spine (оригинал)

I worked my fingers to the bone
Broke my back upon the stone
I worked my fingers down to the bone
Just to bring my money back home
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
On Chicago Spine
Chicago Spine
Was on the third day of September
When I first dug the ground
From a no good alley to a motorway
Only hurt and sweat is what I found
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
On Chicago Spine
Chicago Spine
I go watch the sun
Rise up each day
I watch the sun rise up and watch it fade away
To show how much I love you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
On Chicago Spine
Chicago Spine

Чикагский хребет (перевод)

Я работал пальцами до кости
Сломал спину о камень
Я работал пальцами до кости
Просто чтобы вернуть мои деньги домой
О-о-о, о-о-о
На чикагском хребте
Чикаго Спайн
Был в третий день сентября
Когда я впервые копал землю
От нехорошего переулка до автомагистрали
Только боль и пот - это то, что я нашел
О-о-о, о-о-о
На чикагском хребте
Чикаго Спайн
Я иду смотреть на солнце
Вставай каждый день
Я смотрю, как восходит солнце, и смотрю, как оно исчезает
Чтобы показать, как сильно я тебя люблю
О-о-о, о-о-о
На чикагском хребте
Чикаго Спайн