Перевод текста песни Dernière Danse - Yves V, Shanguy, Axel Cooper

Dernière Danse - Yves V, Shanguy, Axel Cooper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dernière Danse, исполнителя - Yves V.
Дата выпуска: 11.03.2021
Язык песни: Французский

Dernière Danse

(оригинал)
Danse, danse, danse, danse, danse, danse
Oh ma douce souffrance
Pourquoi s'acharner tu r'commences
Je ne suis qu'un être sans importance
Sans lui je suis un peu "paro"
Je déambule seule dans le métro
Le dernière danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuir que tout recommence
Oh ma douce souffrance
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m'abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
Danse, danse, danse, danse, danse, danse
Que d'espérance
Sur ce chemin en ton absence
J'ai beau trimer, sans toi ma vie
N'est qu'un décor qui brille, vide de sens
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m'abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
Danse, danse, danse, danse, danse, danse

последний танец

(перевод)
Танец, танец, танец, танец, танец, танец
О, мое сладкое страдание
Зачем упорствовать, вы начинаете снова
Я просто неважное существо
Без него я немного "паро"
Я иду один в метро
последний танец
Чтобы забыть мою огромную боль
Я хочу убежать, все начать сначала
О, мое сладкое страдание
Я двигаю небо, день, ночь
Я танцую с ветром, дождем
Немного любви, немного меда
И я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
И в шуме я бегу и мне страшно
Моя очередь?
Приходит боль
Во всем Париже я бросаю себя
И я лечу, лечу, лечу, лечу, лечу, лечу, лечу
Танец, танец, танец, танец, танец, танец
Сколько надежды
На этом пути в твое отсутствие
Я много работаю, без тебя моя жизнь
Это только декор, который сияет, бессмысленный
Я двигаю небо, день, ночь
Я танцую с ветром, дождем
Немного любви, немного меда
И я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
И в шуме я бегу и мне страшно
Моя очередь?
Приходит боль
Во всем Париже я бросаю себя
И я лечу, лечу, лечу, лечу, лечу, лечу, лечу
Танец, танец, танец, танец, танец, танец
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Not So Bad ft. Ilkay Sencan, Emie 2020
Deja Vu ft. INNA 2022
King Of The Jungle 2018
La Louze 2017
Just Wanna Be Loved ft. Cat Dealers, Coldabank 2022
Toukassé 2019
Teenage Crime ft. Matthew Hill, Adrian Lux 2019
Kalima Minou ft. Shady 2021
Désolée (Paris/Paname) 2019
CloudBreaker ft. Yves V 2013
Halfway ft. Bhaskar, Twan Ray 2020
High Like This 2020
We Got That Cool ft. Afrojack, Icona Pop 2019
Bang Bang 2020
Imagine Me & You 2022
Are You OK? ft. Dubdogz, ILIRA 2021
Echo 2021
Home Now ft. Alida 2020
Finally ft. Hugel 2021
Alone Again ft. SESA, PollyAnna 2021

Тексты песен исполнителя: Yves V
Тексты песен исполнителя: Shanguy