Перевод текста песни Are We Not One - Young Oceans

Are We Not One (оригинал)

O are we rivers, coursing every valley
O are we waves upon the shores of time
O are we stardust gathered through the ages
Are we not dreams of the one eternal mind
O are we trees rising to the heavens
O are we flowers unfettered by the thorn
O are we pillars of a great eternal temple
Are we not one, O Lord, are we not Yours
Have we not joy, in the midst of every shadow
Have we not hope, in the deepest of the dark
Have we not peace, that passes understanding
O are we sons fashioned in Your image
O are we daughters carrying Your name
O are we brothers across the generations
Are we not sparks from an everlasting flame
Have we not joy, in the midst of every shadow
Have we not hope, in the deepest of the dark
Have we not peace, that passes understanding
Have we not love
O are we light summoned by the light
O are we gleaming and dancing on the shore
Lord, can we hold each other through the crossing
Are we not one, O Lord are we not Yours
Are we not one, O Lord are we not Yours

Разве Мы Не Одно Целое (перевод)

О, мы реки, протекающие по каждой долине
О, мы волны на берегах времени
О, мы, звездная пыль, собранная веками
Разве мы не мечтаем о едином вечном разуме
О, мы деревья, поднимающиеся к небесам
О, мы цветы, освобожденные от шипа
О мы столпы великого вечного храма
Разве мы не одно, Господи, разве мы не Твои
Разве мы не радуемся посреди каждой тени
Разве мы не надеемся, что в глубочайшей тьме
Разве у нас нет мира, который превосходит понимание
О, сыновья ли мы созданы по образу Твоему
О, мы дочери, носящие Твое имя
О мы братья через поколения
Разве мы не искры вечного пламени
Разве мы не радуемся посреди каждой тени
Разве мы не надеемся, что в глубочайшей тьме
Разве у нас нет мира, который превосходит понимание
Разве мы не любим
О, мы свет, вызванный светом
О, мы сияем и танцуем на берегу
Господи, можем ли мы провести друг друга через переход
Разве мы не одно, Господи, разве мы не Твои
Разве мы не одно, Господи, разве мы не Твои