Перевод текста песни Strong Island - You Blew It!

Strong Island (оригинал)

I’m not sure what I’m blaming you for
But it’s probably too late
To make it better through conversations of decisions
We would make
If we had the brains to comprehend this place
If I had my way
I’d play video games with you every single fucking day
But I’m still finding
Pieces of me
That I could live without
I’m still clutching to
Things I should have said
And the bonds that I’ve been ruining
Now, if it were up to me
I’d fill up my tank and drive to your place every day
Now, if it were up to me
I’d clear out my bank and buy you a Meyrick every day
I’m still finding
Pieces of me
That I could live without
I’m still clutching to
Things I should have said
And the bonds that I’ve been ruining

Сильный остров (перевод)

Я не уверен, в чем я тебя виню
Но наверное уже поздно
Чтобы сделать его лучше, обсуждая решения
мы бы сделали
Если бы у нас хватило ума понять это место
Если бы у меня был свой путь
Я бы играл с тобой в видеоигры каждый божий день
Но я все еще нахожу
Частички меня
Что я мог бы жить без
я все еще цепляюсь за
Вещи, которые я должен был сказать
И облигации, которые я разрушал
Теперь, если бы это зависело от меня
Я бы заправил свой бак и ездил бы к тебе каждый день
Теперь, если бы это зависело от меня
Я бы очищал свой банк и покупал тебе Мейрик каждый день
я все еще нахожу
Частички меня
Что я мог бы жить без
я все еще цепляюсь за
Вещи, которые я должен был сказать
И облигации, которые я разрушал