Перевод текста песни Fly Out West - Yot Club

Fly Out West - Yot Club
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly Out West, исполнителя - Yot Club. Песня из альбома Bipolar, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.05.2019
Язык песни: Английский

Fly Out West

(оригинал)
I wanna make new plans for a big vacation
I wanna fly out west to a new location
I wanna move off the grid where I hunt and make my clothes, oh no
Hoping you’ve been all good, heard you found a brand new home
Well tell me, do you know
You’re all I dream about?
Take it from me —
I’m too dumb to recognise your doubt
Well, I don’t wanna go
I’m in too far to leave
Tell me how you live so easily, young and naive
I can’t heal you
I can’t heal you
Talk bad, who’s that, walk back to your place
I think you fake the smile that’s on your face
Well tell me, do you know
You’re all I dream about?
Take it from me —
I’m too dumb to recognise your doubt
Well, I don’t wanna go
I’m in too far to leave
Tell me how you live so easily, young and naive

Лети На Запад

(перевод)
Я хочу построить новые планы на большой отпуск
Я хочу улететь на запад в новое место
Я хочу покинуть сеть, где я охочусь и шью себе одежду, о нет.
Надеюсь, у тебя все хорошо, слышал, ты нашел новый дом
Ну скажи мне, ты знаешь
Ты все, о чем я мечтаю?
Возьми у меня -
Я слишком глуп, чтобы распознать ваши сомнения
Ну, я не хочу идти
Я слишком далеко, чтобы уйти
Скажи мне, как ты живешь так легко, молодой и наивный
Я не могу исцелить тебя
Я не могу исцелить тебя
Говори плохо, кто это, возвращайся на свое место
Я думаю, ты подделываешь улыбку на своем лице
Ну скажи мне, ты знаешь
Ты все, о чем я мечтаю?
Возьми у меня -
Я слишком глуп, чтобы распознать ваши сомнения
Ну, я не хочу идти
Я слишком далеко, чтобы уйти
Скажи мне, как ты живешь так легко, молодой и наивный
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 3

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

29.05.2023

Да название же fly OUT west, почему перевели как дети НА Запад? Аа не правильно весь смысл сломали двоешники

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Japan 2022
YKWIM? 2019
The Bay 2020
no way ! 2019
Spiral Stairs 2020
jaded 2019
Comfort Zone 2019
Landlord 2019
Go Slow 2019
Dog Song 2019
if u noticed 2019
Heatwave 2019
Water Fall 2020
Game Over 2020
margs 2019
Go Away 2020
Mardi gras 2020
Alive 2022
take care 2019
Hole 2022

Тексты песен исполнителя: Yot Club