Перевод текста песни Big Bank - YG, 2 Chainz, Big Sean

Big Bank - YG, 2 Chainz, Big Sean
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Big Bank, исполнителя - YG. Песня из альбома 4 THE LADIES, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 17.08.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: FP
Язык песни: Английский

BIG BANK

(оригинал)

БОЛЬШОЙ БАНК

(перевод на русский)
[Verse 1: YG]Моя с*ка ездит в полностью белом Рендже,
My bitch drive a all white RangeНе смогли бы попасть по нему, если бы целились,
Couldn't hit it if you n**gas had aimУбогие, не могут звонить, и вы убоги,
Lames can't call and you a lameУ тебя все было, затем ты потерял — Зал Позора,
You had it then you lost it, Hall of ShameЯ могу купить Бентли, со мной не говори,
I can buy a Bentley, don't talk to meЗа выступление 150, со мной не говори,
For a show 150, don't talk to meТы никогда не помогал своим людям, со мной не говори,
You ain't never helped your mans, don't talk to meСледуешь всем трендам, со мной не говори,
You just follow all the trends, don't talk to meЭй, я задаю планку, я чертова планка,
Ayy, I set the bar, I'm the fuckin' barПосмотри в небо, я чертова звезда,
Look in the sky, I'm a fuckin' starЯ не влюбляюсь, ведь меня сильно любят,
I don't fall in love 'cause I be lovin' hardУ меня все покрупняку, как моя рубашка,
Do everything like my shirt, extra largeМне все равно, как я разбил Гост,
I don't care how I crash a GhostУ меня два особняка в двух штатах, тружусь больше всех,
Got two cribs in two states, I be doing the mostУ меня деньги белых, которые я не транжирю,
I got white-folks money that I won't blowИ если ты спросишь почему — потому что белые так не делают.
And if you ask why, 'cause the white folks don't
--
[Chorus: YG]Большой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankБольшой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankДля таких денег тебе нужен сейф,
Type of money you gon' need a safeДля таких денег тебе нужен банк,
Type of money you gon' need a bankИз района, с такими деньгами ты не заснешь,
From the hood, this type of money make you stay awakeС такими деньгами, она позволит выложить все ей в лицо,
Type of money, she gon' let you put it in her faceБольшой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankБольшой банк поглощает малый, малый.
Big bank take lil' bank, bank
--
[Verse 2: 2 Chainz]Все четко, не пропаганда,
Everything proper, no propagandaТропическая бандана от Гоярд,
Tropicana Goyard bandannaБольшой мешок, куча шл*х, я как Санта,
Big sack, a lotta hoes like SantaЗамутил днюху в Фантоме,
Threw a birthday party in a PhantomБольшое дерьмо, будто просрался динозавр,
Big shit like a dinosaur did itИ вы вкрусе, что Тити сияет, как акрил,
And you know Tity shinin' like acrylicДа, я продавал наркоту, у меня были косички,
Yeah I sold dope, I had cornrowsЯ вижу, как н*геры ненавидят, даже за закрытой дверью,
I can you see n**gas hatin' with the door closedСейчас я в поиске блестящей перчатки,
Now I'm lookin' for a glove with the sparkle on itИ в моем КБД есть шоколад,
And my CBD got chocolate on itБольшой банк поглощает всякую мелкую хр*нь,
Big bank take small-ass shitДля большой х*рни нужен банковский счет,
Bank account on some tall-ass shitМое отношение к некоторым: «Иди на х*й тоже»,
Attitude on some "Fuck you too"Пачка банкнот типа: «Что делать, детка?»,
Bankroll on "What it do, boo?"Встретишь меня к комнате, давай тусить,
Meet me at the room, let's vibeИ если я это еще не сделал, то попытаюсь.
And if I ain't did it yet, I'll try
--
[Chorus: YG & Big Sean]Большой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankБольшой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankДля таких денег тебе нужен сейф,
Type of money you gon' need a safeДля таких денег тебе нужен банк,
Type of money you gon' need a bankИз района, с такими деньгами ты не заснешь,
From the hood, it's type of money make you stay awakeС такими деньгами, она позволит выложить все ей в лицо,
Type of money she gon' let you put it in her faceБольшой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankБольшой банк поглощает малый, малый.
Big bank take lil' bank, bank
--
[Verse 3: Big Sean, LaBritney]Она сказала: «Че будешь делать, если я уйду?»,
She said, "Whatchu' gon do if I leave?"Я сказал: «С*ка, буду делать, что хочу»,
I said, "Bitch, I'ma do me"Би. Ай. Джи, с*ка все крупным планом ,
B.I.G., bitch everything zoomed in (zoom)На мне большой мешок, кажется, что я переезжаю,
Big bag on me lookin' like I'm movin' inПолучил путевку в хорошую жизнь и до сих пор живу припеваючи,
Got my foot in the door and we still hereЯ миллионер в первом поколении,
I'm a first generation millionaireСнял проклятие бедности со своей семьи,
I broke the curse in my family not having shitЯ влюблен в свое дело, как девушки, которые с тобой не ради денег и члена,
I'm passionate like girls that's after more than just cash and dickМеня хотели принести в жертву, теперь я лидерах и все такое,
Feed me to the wolves, now I lead the pack and shitПацаны, вы все фальшивка, я честнее, чем Колин Каперник,
You boys all cap, I'm more Colin KaepernickЯ редкий, как доступное медицинское обслуживание ,
I'm rare as affordable health care (oh God)Уникальный, ведь пришел от пособий к богатству ,
Or going to wealth from welfare (Goddamn)Я превратил свои победы в миллионы, просто перевернул,
I turn my Ws to Ms, yeah, I flip thoseВозможно, я куплю ей красные подошвы за крипту,
I might buy her red bottoms with the cryptoТри монеты, которые оплатят тебе весь семестр,
Three coins, that'll pay ya whole semesterНо тебе нужно двигаться лучше, чем Тэсла.
But you gotta ride it better than a Tesla
--
[Chorus: YG & Big Sean]Большой банк поглощает малый, малый ,
Big bank take lil' bank, bank (lil' bitch)Большой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankДля таких денег тебе нужен сейф,
Type of money you gon' need a safeДля таких денег тебе нужен банк,
Type of money you gon' need a bankИз района, с такими деньгами ты не заснешь,
From the hood, it's type of money make you stay awakeС такими деньгами, она позволит выложить все ей в лицо,
Type of money she gon' let you put it in her faceБольшой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankБольшой банк поглощает малый, малый.
Big bank take lil' bank, bank
--
[Verse 4: Nicki Minaj]О-оу, снова вернулась,
Uh oh, back againИз одного Майбаха в другой, складирую М,
Back to back Maybach, stack the MsСказала им, что встретила Слим Шейди, упаковала Эма,
Told em' I met Slim Shady, bagged a EmСвязавшись однажды с черной, он никогда не вернется назад,
Once he go black, he'll be back againСказала этим шл*хам, что сейчас решающий момент, будет пресс,
Tell them hoes that it's crunch time, abdomenДа, я без ума от Шанель и от Живан,
Yes, I cop mad Chanel and mad Given'Она снова сделала это, мечтай о них,
She did it again, imagine themСобираюсь снова разозлить этих тупых с*чек,
'Bout to make these bum bitches mad againА-а, вернулась к ним,
Uh-oh, back to themЯ в лидерах, так что остальные у меня за спиной,
I lead the pack so my backs to themДа, королева вернулась, что происходит?
Yep, the queen's back, what's happenin'?Ри-Ран собираться заставить этих с*чек снова читать рэп,
Re-Run, 'bout to make these bitches rap againА, бриллиантовые цепи у меня на лодыжке,
Uh, diamond chains on my ankleЯнг Мани на вершине, как на острие заточки,
Young Money in the cut like a shank thoughСкажите Ти. Ай. Пи., что резинки для денег на моих пачках,
Tell T.I.P. rubber bands in my bankrollПоказываю свою попу, как грязная шл*ха.
Show my ass like a stank hoe
--
[Chorus: YG]Большой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bankБольшой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bankДля таких денег тебе нужен сейф,
Type of money you gon' need a safeДля таких денег тебе нужен банк,
Type of money you gon' need a bankИз района, с такими деньгами ты не заснешь,
From the hood, it's type of money make you stay awakeС такими деньгами, она позволит выложить все ей в лицо,
Type of money she gon' let you put it in her faceБольшой банк поглощает малый, малый,
Big bank take lil' bank, bankБольшой банк поглощает малый, малый.
Big bank take lil' bank, bank
--

Big Bank

(оригинал)
[Verse 1: YG]
My bitch drive a all white Range
Couldn't hit it if you nigga's had aim
Lames can't call and you a lame
You had it then you lost it, hall of shame
I can buy a Bentley, don't talk to me
For a show 150, don't talk to me
You ain't never helped your mans, don't talk to me
You just follow all the trends, don't talk to me
I set the bar, I'm the fuckin' bar
Look in the sky, I'm a fuckin' star
I don't fall in love 'cause I be lovin' hard
Do everything like my shirt, extra large
I don't care how I crash a Ghost
Got two cribs in two states I be doing the most
I got white folks money that I won't blow
If you ask why 'cause the white folks don't
[Chorus: YG]
Big bank take lil' bank, bank
Big bank take lil' bank, bank
Type of money you gon' need a safe
Type of money you gon' need a bank
From the hood, it's type of money make you stay awake
Type of money she gon' let you put it in her face
Big bank take lil' bank, bank
Big bank take lil' bank, bank
[Verse 2: 2 Chainz]
Everything proper, no propaganda
Tropicana Goyard Bandana
Big sack, a lotta hoes like Santa
Threw a birthday party in a Phantom
Big shit like a dinosaur did it
And you know Tity shinin' like acrylic
Yeah I sold dope, I had cornrows
I can you see niggas hang with the door close
Now I'm lookin' for a glove with the sparkle on it
And my CBD got chocolate on it
Big bank take small ass shit
Bank account on some tall ass shit
Attitude on some fuck you too
Bankroll on what it do, boo?
Meet me at the room at five
And if I ain't did it yet, I'll try
[Chorus: YG, Big Sean & Both]
Big bank take lil' bank, bank
Big bank take lil' bank, bank
Type of money you gon' need a safe
Type of money you gon' need a bank
From the hood, it's type of money make you stay awake
Type of money she gon' let you put it in her face
Big bank take lil' bank, bank
Big bank take lil' bank, bank
[Verse 3: Big Sean, LaBritney & Both]
She said whatchu' gon do if I leave?
I said bitch, I'ma do me
B.I.G., bitch everything zoomed in
Big bag on me lookin' like I'm movin' in
Got my foot in the door and we still here
I'm a first generation millionaire
I broke the curse in my family not having shit
I'm passionate, like girls that's after more than just cash and dick
Feed me to the wolves now I lead the pack and shit
You boys all cap, I'm more Colin Kaepernick
I'm rare as affordable health care or going to wealth from welfare
I turn my Ws to M's, yeah I flip those
I might buy her red bottoms with the crypto
3 coins, that'll pay ya whole semester
But you gotta ride it better than a Tesla
[Chorus: YG & Big Sean]
Big bank take lil' bank, bank (lil' bitch)
Big bank take lil' bank, bank
Type of money you gon' need a safe
Type of money you gon' need a bank
From the hood, it's type of money make you stay awake
Type of money she gon' let you put it in her face
Big bank take lil' bank, bank
Big bank take lil' bank, bank
[Verse 4: Nicki Minaj]
Uh oh, back again
Back to back Maybach, stack the M's
Told em' I met Slim Shady, bagged a Em
Once he go black, he'll be back again
Tell them hoes that it's crunch time, abdomen
Yes, I cop mad Chanel and mad Given'
She did it again, imagine them
Bout to make these bum bitches mad again
Uh oh, back to them, I lead the pack so my backs to them
Yep, the queen's back, what's happenin'?
Rerun, 'bout to make these bitches rap again
Uh, Diamond chains on my ankle
Young Money in the cut like a shank though
Tell T.I.P.
rubber band's in my bankroll
Show my ass like a stank hoe
[Chorus: YG]
Big bank take lil' bank
Big bank take lil' bank
Type of money you gon' need a safe
Type of money you gon' need a bank
From the hood, it's type of money make you stay awake
Type of money she gon' let you put it in her face
Big bank take lil' bank, bank
Big bank take lil' bank, bank

БОЛЬШОЙ БАНК

(перевод)
[Куплет 1: ЮГ]
Моя сука водит полностью белый Range
Не мог бы попасть, если бы у тебя был прицел
Ламес не может звонить, а ты хромой
У тебя было это, а потом ты потерял, зал позора
Я могу купить Bentley, не разговаривай со мной.
Для шоу 150 не разговаривай со мной.
Ты никогда не помогал своим мужчинам, не разговаривай со мной.
Ты просто следишь за всеми тенденциями, не разговаривай со мной.
Я установил планку, я гребаный бар
Посмотри в небо, я чертова звезда
Я не влюбляюсь, потому что сильно люблю
Делай все, как моя рубашка, очень большая
Мне все равно, как я разобью призрака
Получил две кроватки в двух штатах, которые я делаю больше всего
У меня есть деньги белых людей, которые я не взорву
Если вы спросите, почему белые люди не
[Припев: YG]
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Тип денег, вам нужен сейф
Тип денег, который вам понадобится в банке
Из капюшона, это тип денег, которые заставляют вас бодрствовать
Тип денег, которые она собирается позволить тебе положить ей в лицо
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Большой банк возьмет маленький банк, банк
[Куплет 2: 2 Чейнз]
Все правильно, никакой пропаганды
Тропикана Гоярд Бандана
Большой мешок, много мотыг, таких как Санта
Устроил вечеринку по случаю дня рождения в Фантоме
Большое дерьмо, как динозавр сделал это
И ты знаешь, что Тити сияет, как акрил.
Да, я продавал наркотики, у меня были косички.
Я вижу, ниггеры висят с закрытой дверью
Теперь я ищу перчатку с блестками.
И мой CBD получил шоколад на нем
Большой банк принимает маленькую задницу
Банковский счет на каком-то высоком дерьме
Отношение к некоторым ебут тебя тоже
Банкролл на что он делает, бу?
Встретимся в комнате в пять
И если я еще этого не сделал, я попробую
[Припев: YG, Большой Шон и оба]
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Тип денег, вам нужен сейф
Тип денег, который вам понадобится в банке
Из капюшона, это тип денег, которые заставляют вас бодрствовать
Тип денег, которые она собирается позволить тебе положить ей в лицо
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Большой банк возьмет маленький банк, банк
[Куплет 3: Большой Шон, ЛаБритни и оба]
Она сказала, что ты будешь делать, если я уйду?
Я сказал, сука, я сделаю себя
B.I.G., сука, все увеличено
Большая сумка на мне выглядит так, как будто я въезжаю.
Вошел ногой в дверь, и мы все еще здесь.
Я миллионер в первом поколении
Я сломал проклятие в моей семье, не имея дерьма
Я страстный, как девушки, которым нужны не только деньги и член
Скорми меня волкам, теперь я веду стаю и дерьмо
Вы, мальчики, все в кепке, я больше Колин Каперник
Я редок, как доступное здравоохранение или богатство от благосостояния
Я превращаю свои W в M, да, я переворачиваю их
Я мог бы купить ее красные штаны за криптовалюту.
3 монеты, которые оплатят весь семестр
Но ты должен ездить на нем лучше, чем на Тесле.
[Припев: YG и Большой Шон]
Большой банк возьми маленький банк, банк (маленькая сука)
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Тип денег, вам нужен сейф
Тип денег, который вам понадобится в банке
Из капюшона, это тип денег, которые заставляют вас бодрствовать
Тип денег, которые она собирается позволить тебе положить ей в лицо
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Большой банк возьмет маленький банк, банк
[Стих 4: Ники Минаж]
О, о, снова
Спина к спине Maybach, сложите М
Сказал им, что встретил Слима Шейди, взял Эм
Как только он станет черным, он снова вернется
Скажи им мотыги, что пришло время, живот
Да, я схожу с ума от Шанель и от ума от Гивена.
Она сделала это снова, представьте их
Бой, чтобы снова разозлить этих бездельников
О, о, спиной к ним, я веду стаю, так что спиной к ним
Да, королева вернулась, что случилось?
Перезапустите, чтобы снова заставить этих сучек читать рэп.
Э-э, бриллиантовые цепи на моей лодыжке
Молодые деньги в разрезе, как хвостовик, хотя
Скажи T.I.P.
резинка в моем банкролле
Покажи мою задницу, как вонючую мотыгу.
[Припев: YG]
Большой банк возьмет маленький банк
Большой банк возьмет маленький банк
Тип денег, вам нужен сейф
Тип денег, который вам понадобится в банке
Из капюшона, это тип денег, которые заставляют вас бодрствовать
Тип денег, которые она собирается позволить тебе положить ей в лицо
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Большой банк возьмет маленький банк, банк
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L.A.LOVE (la la) ft. YG 2017
Hey Mama ft. Afrojack, Bebe Rexha, Nicki Minaj 2015
We Own It (Fast & Furious) ft. Wiz Khalifa 2012
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz 2011
Where Them Girls At 2012
Mercy ft. 2 Chainz, Kanye West, Big Sean 2011
Don't Like.1 ft. Chief Keef, Pusha T, Big Sean 2021
Side To Side ft. Nicki Minaj 2016
Stop Snitchin 2019
Talk Dirty ft. 2 Chainz 2016
Wolves ft. Post Malone 2021
As Long As You Love Me ft. Big Sean 2011
Alive ft. Offset, 2 Chainz 2018
Kissing Strangers ft. Nicki Minaj 2017
My Nigga ft. YG, Young Jeezy 2014
4 Thangs ft. Big Sean, Hit-Boy 2020
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross 2011
Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj 2014
Ride Out ft. Tyga, Wale, YG 2015
Clique ft. Kanye West, Jay-Z 2011

Тексты песен исполнителя: YG
Тексты песен исполнителя: 2 Chainz
Тексты песен исполнителя: Big Sean
Тексты песен исполнителя: Nicki Minaj