Перевод текста песни Пластиночка - Ярослав Сумишевский, Алексей Петрухин

Пластиночка - Ярослав Сумишевский, Алексей Петрухин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Пластиночка, исполнителя - Ярослав Сумишевский.
Дата выпуска: 18.08.2020

Пластиночка

(оригинал)
Пацаном был полубог, а взрослым пьяницей
Стригся я под полубокс, девчонкам нравился.
А жизнь она идёт, идёт в ней столько тонкостей
А кто-то ручку повернёт, станет больше громкости.
А вечерочек, а вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, а вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
Никого не бил под дых, на себе испытывал
Оттого и никого я не перевоспитывал.
И листочек по весне скатывал до катышка
И ночами снилась мне родина ты матушка.
А вечерочек, а вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, а вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А в лесу перепела пели словно пьяные
И весна переплела веточки с тюльпанами.
А что ещё там впереди, ветры будут хвастаться
А дороги как щенки под ногами ластятся.
А вечерочек, а вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, а вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, а вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
(перевод)
Пацаном был полубог, взрослой пьяницей
Стригся я под полубокс, девчонкам нравился.
А жизнь она идёт, идёт в ней столько тонкостей
А кто ручку повернёт, станет больше концентрации.
А вечерочек, вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
Никого не бил под дых, на сестре еврей
Оттого и никого я не перевоспитывал.
И листочек по весне скатывал до катышка
И ночами снилась мне родина ты матушка.
А вечерочек, вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А в лесу перепела пели слишком пьяные
И весной переплела веточки с тюльпанами.
А что ещё там впереди, ветры будут хвастаться
А дороги как щенки под ногами ластятся.
А вечерочек, вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
А вечерочек, вечерок, а рядом милая
А там пластиночка поёт виниловая.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

21.07.2022

В курске был на концерте Ярослава, слов нет, одни эмоции!!!!!!


Тексты песен исполнителя: Ярослав Сумишевский
Тексты песен исполнителя: Алексей Петрухин

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Wings Wetted Down 1973
Little Sister 2020
Top Down 2023
Flexin ft. Feby 2021
Mr. Furry's Blues 2022
Cast and Love the Youth 1999
Hard Cash 1990
Pour out a Bottle of Rose ft. Reks 2014
Fade Out ft. YuNa 2018
How to Get Along 2024