Перевод текста песни Leavin' Again - Whitey Morgan and the 78's

Leavin' Again (оригинал)

The first time you left and said it’s over
I went crazy and tore my world apart
Now you’ve come back
But my suspicion, it starts to wander
All the people know I was blind from the start
And it breaks the heart in me to think the heart in you
Is loving and lying next to him
And when my thoughts start runnin' wild
I’ll sure be crying like and child
Tell me darlin', are you leavin' again?
Darlin', I know we’ve had our trouble
And here lately I haven’t been around for you
But they’re saying, just maybe she’s found another
Oh, how could I live with it if what they say is true?
Oh, tell me darlin', now what am I supposed to do?
When it breaks the heart in me to think the heart in you
Is loving and lying next to him
When my thoughts start runnin' wild
I’ll sure be crying like and child
Tell me darlin', are you leavin' again?
Oh tell me darlin', are you leavin' again?

Снова Ухожу (перевод)

В первый раз, когда ты ушел и сказал, что все кончено
Я сошел с ума и разорвал свой мир на части
Теперь ты вернулся
Но мое подозрение, оно начинает блуждать
Все люди знают, что я был слеп с самого начала
И это разбивает мне сердце, когда я думаю, что сердце в тебе
Любит и лежит рядом с ним
И когда мои мысли начинают сходить с ума
Я обязательно буду плакать, как и ребенок
Скажи мне, дорогая, ты снова уходишь?
Дорогая, я знаю, что у нас были проблемы
И вот в последнее время меня нет рядом с тобой
Но они говорят, просто, может быть, она нашла другого
О, как я мог жить с этим, если то, что они говорят, правда?
О, скажи мне, дорогая, что мне теперь делать?
Когда во мне разбивается сердце, когда я думаю о сердце в тебе
Любит и лежит рядом с ним
Когда мои мысли начинают сходить с ума
Я обязательно буду плакать, как и ребенок
Скажи мне, дорогая, ты снова уходишь?
О, скажи мне, дорогая, ты снова уходишь?