Перевод текста песни Wahre Liebe - Westernhagen

Wahre Liebe - Westernhagen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wahre Liebe, исполнителя - Westernhagen.
Дата выпуска: 24.04.2014
Язык песни: Немецкий

Wahre Liebe

(оригинал)
Das Schicksal hat mit mir Roulett gespielt
Hat nicht gefragt, ob es mir passt
Und als es nichts mehr zu verlieren gab
Blieb mir nur noch Hohn und Hass
Und die Kugel rollte ohne mich
Ließ mich längst vergessen steh’n
Das bisschen Feuer, das in mir noch brannte
Drohte gänzlich auszugeh’n
Augen in der Menschenmasse
Diese Augen folgen mir
Augen, die mich nicht loslassen
Diese Augen, deine Augen weisen mir
Den Weg zur Liebe
Wahrer Liebe, reiner Liebe
Liebe tief in mir
Und der Nebel meiner Traurigkeit
Verdampft an deiner warmen Haut
Von der Hoffnungslosigkeit befreit
Kann ich in deine Augen schau’n
Augen in der Menschenmasse
Diese Augen folgen mir
Augen, die mich nicht loslassen
Diese Augen, deine Augen weisen mir
Den Weg zur Liebe
Wahrer Liebe, reiner Liebe
Liebe tief in mir
(перевод)
Судьба сыграла со мной в рулетку
Не спрашивал, подходит ли мне
И когда уже нечего было терять
Все, что мне осталось, это презрение и ненависть
И мяч покатился без меня
Оставил меня давно забытым
Маленький огонь, который все еще горел во мне
Угрожают уйти совсем
глаза в толпе
Эти глаза следуют за мной
Глаза, которые не отпускают меня
Эти глаза, твои глаза ведут меня
Способ любить
Настоящая любовь, чистая любовь
любовь глубоко внутри меня
И туман моей печали
Испаряется на твоей теплой коже
Освобожден от безнадежности
Я могу смотреть в твои глаза
глаза в толпе
Эти глаза следуют за мной
Глаза, которые не отпускают меня
Эти глаза, твои глаза ведут меня
Способ любить
Настоящая любовь, чистая любовь
любовь глубоко внутри меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hereinspaziert, Hereinspaziert 2014
Verzeih' 2014
Keine Macht 2014
Alphatier 2014
Liebe (Um der Freiheit Willen) 2014
Clown 2014
Jesus 1998
Zieh dir bloß die Schuhe aus 2019
Lola Blue 1998
Supermann 1998
Durch deine Liebe 1998
Hoffnung 1998
Steh' auf 1996
Wieder hier 1998
Wo ist Behle ? 1998
Krieg 1996
Walkman 1998
Weil ich dich liebe 1996
Es geht mir gut 1996
Nur ein Traum 1996

Тексты песен исполнителя: Westernhagen