Перевод текста песни Eu Já Tava Bem - Wesley Safadão

Eu Já Tava Bem (оригинал)

Não tinha por que você me ligar
Não tinha razão pra gente se encontrar
Se tudo acabou, 'tava tudo certo
Pra que mexer num coração que tá quieto?
Pra brincar?
Pra usar?
E eu já 'tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
E eu já 'tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
Joga a mão pra cima e diz:
Vai, Safadão, vai, Safadão
É o WS On Board
Não tinha por que você me ligar
Não tinha razão pra gente se encontrar
Se tudo acabou, 'tava tudo certo
Pra que mexer num coração que tá quieto?
Pra brincar?
Pra usar?
E eu já 'tava bem
Olha, na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
E eu já 'tava bem
Olha, na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
Oh-oh, oh-oh
É o Safadão falando de amor
Quem gostou põe a mãozinha pra cima, segura passando energia positiva,
faz barulho aê!

(перевод)

У тебя не было причин звонить мне
У нас не было причин встречаться
Если все было кончено, все было в порядке
Зачем трогать сердце, которое тихо?
Играть?
использовать?
И я уже был в порядке
В моей голове у меня не было тебя
Потом он поцеловал меня и говорил о любви
И успокоился только тогда, когда увидел, как я страдаю
И я уже был в порядке
В моей голове у меня не было тебя
Потом он поцеловал меня и говорил о любви
И успокоился только тогда, когда увидел, как я страдаю
Он поднимает руку и говорит:
Иди Сафадан, иди Сафадан
Это WS на борту
У тебя не было причин звонить мне
У нас не было причин встречаться
Если все было кончено, все было в порядке
Зачем трогать сердце, которое тихо?
Играть?
использовать?
И я уже был в порядке
Смотри, у меня в голове не было тебя
Потом он поцеловал меня и говорил о любви
И успокоился только тогда, когда увидел, как я страдаю
И я уже был в порядке
Смотри, у меня в голове не было тебя
Потом он поцеловал меня и говорил о любви
И успокоился только тогда, когда увидел, как я страдаю
Ой ой ой ой
Сафадао говорит о любви
Кому понравилось, поднимите руку, держите ее, передавая положительную энергию,
шуметь!