Перевод текста песни Take an Arrow - We Are Scientists

Take an Arrow - We Are Scientists
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take an Arrow, исполнителя - We Are Scientists.
Дата выпуска: 02.03.2014
Язык песни: Английский

Take an Arrow

(оригинал)
You know by now
I’ve had my doubts about this
And don’t know how
To get my head around it Cause I can’t tell
Whether you’re heart is in it
I’ll hold my breath
If there’ll still be a minute
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
Any way, any day now
Any way, any day now
It’s been so long
I should be clearer on this
If it’s my fault
Let’s be completely honest
You’re going on As if it’s now or never
That’s where you’re wrong
Cause I can wait forever
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
Any way, any day now
Any way, any day now
Am I making it seem worse
There’s no way it could really work
But I’ll keep saying these stupid words
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
Any way, any day now
Any way, any day now

Возьми стрелу

(перевод)
Вы уже знаете
У меня были сомнения по этому поводу
И не знаю, как
Чтобы понять это, потому что я не могу сказать
Если у вас есть сердце в этом
Я задержу дыхание
Если еще будет минутка
я бы взял стрелу
я бы взял стрелу
В любом случае, в любой день сейчас
я бы взял стрелу
я бы взял стрелу
В любом случае, в любой день сейчас
В любом случае, в любой день сейчас
В любом случае, в любой день сейчас
Это было так долго
Я должен быть более ясным в этом
Если это моя вина
Давайте будем полностью честными
Ты продолжаешь Как будто сейчас или никогда
Вот где ты не прав
Потому что я могу ждать вечно
я бы взял стрелу
я бы взял стрелу
В любом случае, в любой день сейчас
я бы взял стрелу
я бы взял стрелу
В любом случае, в любой день сейчас
В любом случае, в любой день сейчас
В любом случае, в любой день сейчас
Я делаю это хуже
Не может быть, чтобы это действительно сработало
Но я буду продолжать говорить эти глупые слова
я бы взял стрелу
я бы взял стрелу
В любом случае, в любой день сейчас
я бы взял стрелу
я бы взял стрелу
В любом случае, в любой день сейчас
В любом случае, в любой день сейчас
В любом случае, в любой день сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Buckle 2016
Nobody Move, Nobody Get Hurt 2004
The Great Escape 2004
Ghouls 2007
After Hours 2007
Rules Don't Stop 2010
In My Head 2016
Inaction 2004
Lousy Reputation 2004
Your Light Has Changed 2018
Cash Cow 2004
It's A Hit 2004
This Scene Is Dead 2004
Can't Lose 2004
Lethal Enforcer 2007
No Wait at Five Leaves 2019
Callbacks 2004
Textbook 2004
Worth The Wait 2004
Too Late 2016

Тексты песен исполнителя: We Are Scientists

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Perfect for Me 2014
The Ants Go Marching 2016
Senden Arda Kalan Küsüratlar 2019
Ghxst in the Shell 2022
Reborn 2011
Wichita Lineman 2021
Euthanasia 2021
Dancer 2010
Great Expectations 2021