Перевод текста песни Вестерн - Vivienne Mort

Вестерн - Vivienne Mort
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Вестерн, исполнителя - Vivienne Mort.
Дата выпуска: 18.02.2018
Язык песни: Украинский

Вестерн

(оригинал)
Agnus Dei не знав,
Який холодний тепер Іордан.
А сльоза впала і стала для мене світлом,
І день вийшов і зажурився від моїх пісень
Про любов.
Ти приніс у руках —
В одній спокій, в іншій страх.
А чий голос то плаче, то сміється вночі?
То вітер у вікна б'ється,
А ти спи, любове моя.
Як?
Дім у мені, а мене нема вдома.
Хто мій король?
Хто герой мого дня?
Той, про кого йде мова,
Той, про кого і мови нема,
А він є.
Наші коні хочуть пити.
Наші очі хочуть сну.
Всі у сон, а я любити.
Без любові не засну.
Цілих сім вечорів налічу
Між тим, що казала, і тим, що ти чув.
І я знов бачила небо на стелі.
Найшов твій корабель на мої скелі.
Як?
Дім у мені, а мене нема вдома.
Хто мій король?
Хто герой мого дня?
Той, про кого йде мова,
Той, про кого і мови нема,
А він є.
Vivienne Mort — Вестерн
(перевод)
Agnus Dei не знал,
Какой холодный теперь Иордан.
А слеза упала и стала для меня светом,
И день вышел и приуныл от моих песен
О любви.
Ты принес в руках—
В один покой, в другой страх.
А чей голос то плачет, то смеется ночью?
Так ветер в окна бьется,
А ты спи, любовь моя.
Как?
Дом у меня, а меня нет дома.
Кто мой король?
Кто герой моего дня?
Тот, о ком идет речь,
Тот, о ком и речи нет,
А он есть.
Наши кони хотят пить.
Наши глаза хотят сна.
Все в сон, а я любить.
Без любви не усну.
Целых семь вечеров наличу
Между тем, что говорила, и тем, что ты слышал.
И я снова видела небо на потолке.
Нашел твой корабль на моей скале.
Как?
Дом у меня, а меня нет дома.
Кто мой король?
Кто герой моего дня?
Тот, о ком идет речь,
Тот, о ком и речи нет,
А он есть.
Vivienne Mort — Вестерн
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ти забув про мене 2016

Тексты песен исполнителя: Vivienne Mort

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I've Been Good to You ft. The Miracles 2016
Tränen verraten Dich 2015
Maracaibo Oriental ft. Beny More 2000
Seduceme 2017
Ol' Man River 2023
Love Me or Let Me Down 2024
Intro ft. Bofaatbeatz 2022
London Boy 2017
Кончается осень 2002
Fufu 2023